英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Silhouette" 的中英对照歌词与中文翻译

Silhouette

剪影

歌词相关歌手:THRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your eyes, followed me here. 你的眼睛,跟着我来。

Your eyes, seamless and sure. 你的眼睛,无缝和肯定。

They leave me broken and, in need of a cure. 他们离开我坏了,有需要的治疗。

   

Your eyes, followed me here. 你的眼睛,跟着我来。

Your eyes, sifting my soul. 你的眼睛,筛选了我的灵魂。

They leave me broken and forge diamonds from the coal. 他们给我留下坏,打造从煤钻石。

   

They race me along 他们比赛我一起

the infinite synapse of white lines. 的白线的无限突触。

and then while chasing the dawn 然后一边追曙光

with storybook syntax 与童话故事的语法

Your eyes slit the throat, of all I know. 你的眼睛缝了喉咙,重要的是我知道了。

About myself in this life. 关于我自己这辈子。

This silhouette lie. 这人影的谎言。

   

And your eyes, speaking in tongues. 你的眼睛,说方言。

Vigilant still, filling my lungs. 警惕的是,填补我的肺。

Testing my will. 测试我的意志。

They leave me broken and, bruised and bleeding. 他们离开我坏了,擦伤和出血。

   

Your eyes, resting in flame, 你的眼睛,休息火焰,

Leave me breathless again 再次让我无法呼吸

Like hydrogen 如氢

Split on faultlines 分裂的断层线

or ten years living with 或十年生活在一起

exposure to radon 暴露于氡气

   

Your eyes slit the throat, of all I know. 你的眼睛缝了喉咙,重要的是我知道了。

About myself in this life. 关于我自己这辈子。

This silhouette lie. 这人影的谎言。

   

Your eyes, Your eyes. 你的眼睛,你的眼睛。

Speaking in tongues. 说方言。

Vigilant still, lead our way. 警惕的是,导致我们的方式。

Filling my lungs. 填补我的肺。

Testing my will. 测试我的意志。

   

You slit the throat, of all I know. 你缝的咽喉,重要的是我知道了。

About myself in this life. 关于我自己这辈子。

This silhouette lie. 这人影的谎言。

   

You slit my throat. 你缝了我的喉咙。

Because I know, 因为我知道,

That this life, is a lie. 这辈子,是骗人的。

So slit my throat. 因此缝了我的喉咙。

歌词 Silhouette 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/silhouette-3/

歌词 Silhouette 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Teppei Teranishi, Edward Carrington Breckenridge, Dustin Michael Kensrue, James Riley Breckenridge

版权/Copyright:

Sceptor Of Malice, Universal Music - Mgb Songs