Making my way across dixie, eighteen sixty-five; 让我整个迪克西方式，一八六五年;

I walked all the and halfway to heaven, now believe I'm on the other side; 我走了所有的和中途天堂，现在相信我是在另一边;

Day turns into nightime, nightime's by my side; 一天变成被安排到，被安排到的在我身边;

I look to he sky, I see shining light, the stars will be my guide; 我看向自己的天空，我看到耀眼的光芒，星星会做我的向导;

   

The smell of gunsmoke in the air; 硝烟在空气中的异味;

Lighting fills the sky; 照明填补了天空;

I heard a rebel yell just as loud as hell; 我听到一个反叛叫喊一样响亮的地狱;

You can hear it 'round the world tonight; 你可以听到它的轮今晚世界;

The silent reign of heroes; 英雄的沉默统治;

is what brings me here today; 今天是什么风把我在这里;

What I came to fight for, seems so far away 我来争取，似乎很遥远

So far away; 那么远;

Far away; 远处;

   

Tell me whats the cost of freedom; 告诉我什么是自由的代价;

Fighting for my life and family name; 争取我的生活和家庭的名字;

   

The devil's laughing long and hard deep in hell tonight; 魔鬼的笑长，在地狱硬今晚深;

My feet are bleeding right through my shoes; 我的脚都在流血，通过我的鞋子权利;

Ground's as cold as ice; 地面的冷如冰;

Sing no killer angels; 唱歌没有杀手级的天使;

Can you hear my cry? 你能听到我的哭泣？

It seems like a sin when nobody wins and so many had to die; 这似乎是一种罪过时，没有人赢和这么多的都得死;

   

Who is right, and tell me who is wrong; 谁是对的，告诉我，谁是错的;

Old boys come down from here to Virginia; 老男孩下来，从这里到弗吉尼亚;

To sing the battle song; 唱战歌;

The silent reign of heroes is what gives me strenght today; 英雄的沉默统治是实力今天是什么给了我;

Tell me whats the cost of freedom; 告诉我什么是自由的代价;

It's so far away, far away; 它是如此遥远，遥远;

   

Fighting for our heritage yeah; 争取我们的遗产呀;

It's so far away, far away; 它是如此遥远，遥远;

When I see my home and family; 当我看到我的家和家人;

Then I know I finally paid a debt. 后来我知道，我终于付的债。