I was foolin' around, 我是愚弄周围，

Somewhere in a foreign town. 某处在外国的城镇。

Are you ready to let your tears roll down? 你准备好让你的眼泪滚下来？

   

When you're foolin' around, 当你愚弄周围，

Your conscious will let you down. 你的意识会让你失望。

It's easy to be sorry, but not so easy to forget. 这很容易会后悔，但不是那么容易忘记。

   

Braver men than me, 勇敢的男人比我大，

Have told this story, yeah, yeah. 告诉这个故事，是啊，是啊。

Braver men than me, 勇敢的男人比我大，

Still count the cost, yeah, yeah. 还是算成本，是啊，是啊。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Because the 由于

Sight of your tears, 瞄准你的眼泪，

Rules of emotion, 情感规则，

The sight of your fears, 因为看到你的恐惧，

The sight of your tears (the sight or your tears), 你的眼泪视线（视线或你的眼泪）

Brings me down 使我失望

   

Now I feel like a fool 现在，我觉得自己像一个傻瓜

But I could see faith in you. 但我可以看到你的信心。

You gave me so much pleasure 你给了我这么多的快乐

And turned and walked away. 转身走开了。

   

Then it came to me 然后向我走来

In quick succession, yes it did. 在临门，是的，它做到了。

All my runnin' around 我所有的天边各地

Taught me this lesson, yeah, yeah 教我这个教训，是啊，是啊

   

[Chorus:] [合唱： ]

Because the 由于

Sight of your tears (sight of your tears) 你的眼泪视力（视力的眼泪）

Rules of emotion (rules of emotion) 情感规则（情感规则）

Sight of you fears (sight of your fears) 你的视线恐惧（视你的恐惧）

Sight of your tears (sight of your tears) 你的眼泪视力（视力的眼泪）

Brings me down (brings me down, uh, huh) 使我失望（给我带来了，呃，呵呵）

   

[Bridge:] [桥： ]

Is there nothin' 有没什么

I can say (nothing I can say) 我可以说（我无话可说）

Is there nothin' I can do (I can do) 有没什么我可以做的（我做的）

It doesn't matter anyway 它并不反正无所谓

I lost you now 现在我失去了你

But I'll always love you. 但我会永远爱你。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Because the 由于

Sight of your tears (no more lovin and attention) 你的眼泪视线（没有更多的爱和关注）

(Sight of your tears) （你的眼泪视）

Rules of emotion (no more lovin and affection) 情感规则（没有更多的爱和亲情）

(Rules of emotion) （情感规则）

Sight of your fears (no more lovin and attention) 你的恐惧的视线（没有更多的爱和关注）

(Sight of your fears) （你的恐惧的景象）

The sight of your tears (no more lovin and affection) 你的泪眼前（没有更多的爱和亲情）

(Sight of your tears) （你的眼泪视）

Brings me down 使我失望

   

[Repeat until fade out] [重复，直到淡出]