My girl wakes in her bed of night, 在夜晚的床上我的女孩醒来，

Dressed in silver and dressed in white, 身着银妆素裹，

She says she's having the strangest dreams, 她说她有奇怪的梦，

Of another time and century; 另一种时间和世纪;

   

And now she speaks of a far-off place, 而现在，她说一个遥远的地方，

A woman and a man are in a deep embrace, 一个女人和一个男人在一个深深的拥抱，

Don't they know it's against the law, 难道他们不知道这是违法的，

Well it must have been before the war, 那么它一定是在战争之前，

Long before; it was 很久以前;这是

   

Real love and devotion - with sight and touch, 真正的爱与奉献 - 用视觉和触觉，

Real love and emotion - with sight and touch, 真正的爱和情感 - 用视觉和触觉，

Real love and devotion, before the modern world; 真正的爱和奉献，在现代世界面前;

   

She hears voices in her mind, 她听到的声音在她的心中，

Talking of another world lost in time, 说到另一个世界失去的时候，

Before they took away the words, 之前，他们带走的话，

That told us how we used to be, 这告诉我们，我们曾经是怎样的，

Our history; words of 我们的历史;的话

   

Real love and devotion - with sight and touch, 真正的爱与奉献 - 用视觉和触觉，

Real love and emotion - with sight and touch, 真正的爱和情感 - 用视觉和触觉，

Real love and devotion, before the modern world; 真正的爱和奉献，在现代世界面前;

   

And now we live in a two by four, 现在，我们生活在一个两四，

Never going outside through the door, 千万不要从门口走出去，

They're watching us on the videoline, 他们在看我们的videoline ，

But we sit and wait until the night, 但是，我们坐下来，等到晚上，

And in the night, we have 而在夜晚，我们有

   

Sweet love and devotion - with sight and touch, 甜蜜的爱与奉献 - 用视觉和触觉，

Real love and emotion - with sight and touch, 真正的爱和情感 - 用视觉和触觉，

Sweet love and devotion, in such a modern world; 甜蜜的爱和奉献，在这样一个现代社会;

   

We're never going to be lonely - with sight and touch, 我们永远不会孤单 - 用视觉和触觉，

We're never going to be lonely - with sight and touch, 我们永远不会孤单 - 用视觉和触觉，

We're never going to be lonely in such a modern world... 我们永远不会孤单在这样一个现代化的世界......