英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sierra" 的中英对照歌词与中文翻译

Sierra

塞拉利昂

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

In the desert, where the cities are made of gold, 在沙漠中,那里的城市是由金,

there's a girl playing hopscotch with pink ribbon pigtails. 有一个女孩玩跳房子与粉红丝带辫子。

And her mom calls out from an apartment balcony, 而她的妈妈从公寓阳台上叫一声,

"Come on, baby! Your bath is ready! It's almost time for sleep!" “来吧,宝贝!你洗澡好了!这几乎是时间睡觉! ”

And I wonder who's the father... 我不知道谁是父亲...

And I wonder what they call her - Sierra. 我不知道他们叫她 - 塞拉。

   

Does her mother smoke, or does she jog every morning? 难道她的母亲吸烟或者每天早上都做她慢跑?

Does she drink when she thinks about me? 难道她喝的时候,她想着我吗?

Or doesn't she need to drink... does she have a man who works a nine to five? 或者没有她需要喝......她有一个人谁的作品朝九晚五?

Does he come home to kiss our young Sierra, tuck her in and say goodnight? 他回家去亲吻我们年轻的山脉,卷起她说晚安?

(And an extra kiss for mama...) (和一个额外的吻了妈妈...... )

I want that kiss, that kid, that apartment. 我想那个吻,那小子,那间公寓。

   

I'm ready to settle down now, so get that man out of my bed. 我准备好了,现在定居下来,这样就得到那个男人了我的床。

I want my daughter back now, I want to kiss her, 我希望我的女儿回来了,我想吻她,

tuck her in and say, "goodnight, my baby girl, Sierra." 掖她说:“晚安,我的宝贝女儿,塞拉利昂。 ”

   

Sierra, Sierra, Sierra, Sierra, 塞拉利昂,塞拉利昂,塞拉利昂,塞拉利昂,

   

I'll never know who you are, and I don't deserve to. 我永远也不会知道你是谁,我不值得。

My little girl, we would've been so... oh, nevermind. 我的小女孩,我们会一直这样......哦,没关系。

But I'm ready to settle down now - yeah, I'm ready to leave that wrecking ball behind. 但我现在准备好安定下来 - 是啊,我已经准备好留下的破坏球。

I could be your carpenter, and you could be my twinkling north star o'er the desert sky. 我可以做你的木匠,你可以做我的瞬间北辰光彩沙漠的天空。

歌词 Sierra 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sierra-1/

歌词 Sierra 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Stevens, Matthew Maginn, Clint Schnase, Tim Kasher, Gretta Cohn

版权/Copyright:

100th And Blondo Music, Knock Em Out The Box Music, Beltaine Music, Jitterbug, Mrm Music