[Joe Budden] [乔巴登]

Whatever happened to that? 不管发生了什么？

Joey! Yeah 乔伊！是啊

Seems like I gotta buy a weed bag (so easily sidetracked!) 好像我得买一个杂草袋（这么容易牵制！ ）

I think it mighta been next week 我认为下周可能走了

Mighta been next month, shit (Joey!) 可能走了下个月，狗屎（乔伊！ ）

   

Look, sometimes I wanna make money 你看，有时候我想赚钱

But sometimes I ain't motivated; sometimes I think it's overrated 但有时我不上进;有时我认为这是高估了

Sometimes I'm thinkin I wasn't supposed to make it 有时候，我在想我是不是应该让

But what I show is basic, I normally poker-face it (what else?) 但我展示的是基本的，我通常扑克脸吧（什么？）

Sometimes I wanna make music 有时我想制作音乐

Sometimes I think it's just useless 有时候，我觉得它只是无用

So y'all don't hear a lot of new shit 所以你们都没有听到了很多新的粪

Clueless, dependin on what my mood is (ohh!) 懵懵懂懂，取决于不上什么我的心情是（呜呜呜！ ）

Sometimes I wanna dress down 有时我想抢白

I mean I wanna let up, but y'all be let down 我的意思是我想松懈，但你们都可以放下

I'm so easily sidetracked 我很容易牵制

I just lost my train of thought, but besides that 我只是失去了我的思路，但除此之外，

I wanna stop somebody and keep it real 我想阻止别人，并保持了真格

But know that they'll understand 'fore I tell 'em how I feel 但是要知道，他们会明白，否则我就告诉他们我的感受

I wish I knew how it'd feel 我希望我知道怎么会感觉

I swore I needed somethin from the store (like what?) 我发誓我需要事端从商店（像什么？ ）

Got a call that I just ignored, my day is hectic 得了，我只是忽略了一个电话，我的一天是忙碌

I'm overwhelmed with thoughts, leave a message 我不知所措的想法，留言

This Saturday I, planned on goin shoppin for my kid 这个星期六我计划在布莱恩SHOPPIN为我的孩子

Wanna smoke, no cig's, I'm like "Where the fuck's the store?" 想抽烟，不CIG的，我很喜欢“凡他妈的是店里？ ”

Got a migraine, but I forgot that I was sick 得了偏头痛，但我忘了，我病了

Cause these jeans don't seem to lay right over my kicks 导致这些牛仔裤似乎并不正确打好了我几脚

And this'll be the last time I buy this brand 这将是我最后一次买这个牌子

That I try this brand - oh shit, the bitch called me 那我试试这个品牌 - 哦，妈的，母狗叫我

She seems like the perfect girl to cheat with 她似乎像是一个完美的女孩骗了

Sleep with, I bet that she can keep a secret 睡觉时，我敢打赌，她能保守秘密

I turned the radio on, and heard a beat sick 我打开收音机，听到一个节拍病

Know I can kill that shit better than he did 知道我可以杀了狗屎不如他做

Sometimes I could be so analytical (why?!) 有时候，我也可以这么分析（为什么？ ）

With no audience, so who am I a critic to? (nobody) 有没有观众，所以我是谁评论家来？ （没有人）

I'm so easily sidetracked 我很容易牵制

I just lost my train of thought, but besides that 我只是失去了我的思路，但除此之外，

I spent years tryin to figure out why is that 我花了几年试着找出原因是，

Beat of my drum thrown off by a hi-hat (ohh!) 我鼓的节拍由镲揭去（呜呜呜！ ）

I should hit the club, get a outfit 我应该打的俱乐部，获得装备

But fuck that, the lifestyle ain't about shit 但是他妈的说，生活是不是拉屎

That no longer gets me up, it don't arouse shit (why?) 不再得到了我，它不引起大便（为什么？ ）

See I'm on my OnDemand in the house shit 见我在我的房子狗屎的OnDemand

I've lost so many relationships 我已经失去了这么多的关系

(Tell me) Is it, just because I don't relate to shit? （告诉我） ，只是因为我不涉及拉屎？

Me I (me I) I hate ignorance so much 我，我（我我）我讨厌无知这么多

I'm prayin for niggaz that didn't grow much 我祈祷的兄弟们没有增长多少

Maybe our whole generation was raised wrong 也许我们整整一代有人提出问题

I'm only responsible for me, I gotta stay strong 我只负责我，我得留强

I'm so easily sidetracked 我很容易牵制

I just lost my train of thought, but besides that 我只是失去了我的思路，但除此之外，

I spent years tryin to figure out why is that 我花了几年试着找出原因是，

... Why? But besides that 为什么？但除此之外

   

Uh uhh, I'm so easily sidetracked! 呃呃，我是这么容易牵制！

Uhh, goin on nigga, I spent years tryin to figure out why is that 呃，布莱恩兄弟们，我花了几年时间试着找出原因是，

Why? I mean, I'm so easily sidetracked 为什么呢？我的意思是，我很轻松地牵制

Fuck is goin on? 他妈的是布莱恩？

   

Yo, cig's still unlit, lookin a pic of a man cross-eyed 哟， CIG仍然不亮，看着一个男人斗鸡眼的图片

On my way to kill the nigga 'til the thought died (uhh) 我的方式杀死黑人，直到想到死（嘘）

Or it's a lie, I'm just hogtied 或者这是一个谎言，我只是hogtied

Got frog eyes, cause chick with a phatty walked by 有青蛙的眼睛，造成雏鸡用phatty走过

Nice complexion, nice tan 漂亮的肤色，漂亮的棕褐色

And so behind her I ran 'til I seen her desination was a man 所以，在她身后我跑，直到我见到她desination是一个人

(So) In the street I stand, with my heat in hand （所以）在我站在大街上，用我的手热

For what reason, I don't remember beefin 为的是什么，我不记得beefin

Note to self on my hand, "Get even!" 注意自我我的手， “报复！ ”

But I don't remember needin re-venge 但我不记得送掉重新venge

Now anybody comin toward me I'm reachin 现在，任何人都科曼对我，我要触摸

Leg bleedin - (so) fuck it 腿流血 - （所以）这他妈的

I'll retrace my steps followin the path of my blood leakin 我会折回我的脚步跟随着我的血leakin路径

Led me to Juan's house which I visit every weekend 导致我娟的家，我拜访每到周末

To my knowledge, me and him wasn't speakin 据我所知，我和他是不是speakin