Sick sick sick 施克SICK病

They watch you closely. 他们看着你密切。

They love you mostly when they watch the time. 他们爱你，大多时候他们看的时间。

   

Tick tock tick 滴答滴答

They want you breathing on your own. 他们希望你的呼吸你自己的。

If you could get up then they’d take you home, 如果你能站起来，然后他们会带你回家，

but that won’t do, there’s something wrong with you. 但不会做，有什么问题你。

   

Think think think 想想觉得想

Do you remember? 你还记得吗？

It was last November on your birthday when they brought you in. 这是去年十一月在你生日的时候，他们给你带来了研究。

   

Dot dot dot dash 点点点划线

V for victory. V对于胜利。

You flashed your hand 你亮出你的手

and threw your cake into the garbage can. 扔你的蛋糕扔进了垃圾筒。

Oh misery, there’s something wrong with me. 哦，痛苦，有什么东西我错了。

   

Now they sit by your bed and they hide 现在，他们坐在你的床上，他们隐藏

from each other, by your side 彼此，在你身边

with each other and play games. 相互之间以及玩游戏。

They don’t talk, they’d rather watch the clock. 他们不说话，他们宁愿看时钟。

   

tick tock tick tock tick tock tick tock 滴答滴答滴答滴答

   

Tick tac toe 勾选井字

no two turns in a row: 没两圈一排：

that’s cheating 这是作弊

   

x x o ××○

You never win, 你永远不赢，

but you want to play again. 但你想再次发挥。

   

You’re the only reason that they spend this time together. 你是说，他们花这个时间在一起的唯一原因。

Don’t be scared to share the news. 不要害怕分享了这一消息。

Afraid to say you’ve made the trade for bells and whistles. 不敢说你所做的贸易花俏。

No more thorns and thistles for you. 没有更多的荆棘和蒺藜来，你。

No more crazy in the head, no more lying in your bed. 没有在头上更疯狂，更没有躺在你的床上。

   

Jump up high: 蹿高：

let them know that you are happy. 让他们知道你是幸福的。

It’s okay to show them that you’re well. 没关系向他们表明你是好。

Celebrate, 庆祝，

if they can’t take it they can go to hell. 如果他们不能把它，他们可以去地狱。