Come let me take you, said tiger to the fly 来吧，让我带你，说虎飞

You'll never make me, said fly, I'm rather shy 你永远不会让我，说飞，我很腼腆

I'm gonna get you, said tiger with a glare 我要得到你，说虎眩光

His eyes were a shining, but fly she was aware 他的眼睛是很炫，但飞到她知道

   

Shy fly keep on smiling, yes, keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，是的，一直保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，会一直保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling, you're gonna keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，你会一直保持微笑每一天

   

Miss Fly and Tiger turn each other on 苍蝇和老虎小姐把对方

But teasing and back-biting makes loving much more fun 但是，戏弄和后勤咬使爱更有趣

Fly gets him together, and Tiger thinks he's won 飞得到他在一起，老虎认为他赢了

But Fly, she keeps on smiling, he's not the only one 但是飞，她一直在微笑，他不是唯一一个

Ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha-ha 呵呵，哈，哈，哈，哈，哈，哈，哈，哈

   

Shy fly keep on smiling, and keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，并保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling, well you keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，还有你一直保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，会一直保持微笑每一天

   

Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，会一直保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling, you're gonna keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，你会一直保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling, gonna keep on smiling every day 害羞的苍蝇一直保持微笑，会一直保持微笑每一天

Shy fly keep on smiling... 害羞的苍蝇一直保持微笑......