I don't want to be no shy boy 我不希望是没有害羞的男孩

The one that always cries boy 一个总是哭的男孩

And never gets his girl 和从来没有得到他的女孩

Don't you understand that 难道你不明白，

I've got to have that girl boy 我得有那个女孩的男孩

To be my pride and joy boy 是我的骄傲和快乐的孩子

To hold her hand 要握着她的手

In this magic land 在这片神奇的土地

   

I know that I'm a young boy 我知道，我是一个年轻的男孩

A kind of unsung boy 有种默默无闻的男孩

Not a man of the world 世界上没有一个男人

But baby you know that... 但是亲爱的，你知道...

Love is a wonderful thing, girl 爱是一种奇妙的东西，女孩

Turns a prince into a king, girl 把一个王子变成了国王，女生

Don't you understand 你难道不明白

   

And when I'm all alone 当我独自一人

I wait for the telephone 我等电话

To ring 响

   

[Repeat first two verses and fade] [重复前两节和褪色]