英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shut Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Shut Up

住口

歌词相关歌手:DIRTIE BLONDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You say that you're leaving 你说你要离开

But I've heard those words before 但我以前听到这些话

And I won't play these games 我不会玩这些游戏

You say that your reason 你说你的理由

Is life has got to offer more 是生活得提供更多的

And every days the same 每天同

   

And I do feel offended 而且我觉得很生气

Why don't you just say 为什么你不说

What you really mean 你真正的意思

Or

   

[Chorus] [合唱]

Shut up, you don't love me, baby 闭嘴,你不爱我,宝贝

Cause if you did, if you did 如果你这样做的原因,如果你没有

I would know 我想知道

Shut up, you don't love me, baby 闭嘴,你不爱我,宝贝

Cause if you did, if you did 如果你这样做的原因,如果你没有

Then it would show 然后,它会显示

Shut up, you don't love me, baby 闭嘴,你不爱我,宝贝

Cause if you did, if you did 如果你这样做的原因,如果你没有

You wouldn't go 你不会去

   

The days go by slowly 时间的流逝慢慢

Each more painful than the last 每一次比一次更痛苦

I try to understand 我试着理解

I got my defenses 我得到了我的防御

Up so high it's sad, but I 这么高这是可悲的,但我

Have always had a man 一直有一个男人

   

And I guess that it's over 我想这一切都结束了

So 所以,

   

[Chorus] [合唱]

   

I saved you, boy 我救了你,孩子

You know I did 你知道我做了

I took your crooked life 我把你的歪生活

And I straightened it for you 和我直给你

I held you up so very high 我拿着你的意思非常高

And you cant take back what you said 而且你不能收回你说的话

Its real this time 其真正的这段时间

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Shut Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shut-up-22/

歌词 Shut Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin Lynch, Niklas Olovson

版权/Copyright:

Fishhead AB Music, WB Music Corp.