I saw him 我看到他

He saw me 他见我

That Turin-stained shroud 这都灵裹尸布染色

In Rimini 在里米尼

He cried 他哭了

And I cried 我哭了

We both died 我们都死了

Laughing 笑

Him and me 他和我

Why me? 为什么是我？

Why Rimini? 为什么里米尼？

   

I want you 我想你

You want me 你要我

We both want 我们都希望

The things we'll never be now 这个事情我们永远不会成为现在

We see now 我们现在看到

It's sad how 这是可悲的是如何

Some things aren't meant to be 有些东西是注定不会被

For we 因为我们

Are just you and me 只是你和我

It never happens when you want it to 当你希望它是永远不会发生

It never does what it's supposed to do 它永远不会做的事情是应该做的事

It's never good enough to see me through 这是永远都不够好，看我走过

See me through 见我走过

   

I love that shroud that you're in 我爱寿衣，你是在

I love that you're maturing 我爱你成熟

I love that sweet sack you're in 我喜欢甜的口袋你在

I love your saccharin 我爱你的糖精

   

I love that shroud that you're in 我爱寿衣，你是在

I love that you from Turin 我爱你，从都灵

I love that sweet sack you're in 我喜欢甜的口袋你在

I love your saccharin 我爱你的糖精

   

It never happens when you want it to 当你希望它是永远不会发生

It never does what it's supposed to do 它永远不会做的事情是应该做的事

It's never good enough to see me through 这是永远都不够好，看我走过

See me through 见我走过

   

He saw me 他见我

I saw him 我看到他

We both saw 我们都看到了

Beneath each others' 下对方的

Skin deep 皮肤深层

Er than deep 尔比深

We both sleep 我们都睡

To dream of what could be 为了梦想可能是什么

For me 对我来说

And sing hymns for him and me 唱圣歌为他和我

   

It never happens when you want it to 当你希望它是永远不会发生

It never does what it's supposed to do 它永远不会做的事情是应该做的事

It's never good enough to see me through 这是永远都不够好，看我走过

See me through 见我走过

   

I love that shroud that you're in 我爱寿衣，你是在

I love that you're from Turin 我爱你是来自都灵

I love that sweet sack you're in 我喜欢甜的口袋你在

I love your saccharin 我爱你的糖精

   

I love that shroud that you're in 我爱寿衣，你是在

I love that you're maturing 我爱你成熟

I love that sweet sack you're in 我喜欢甜的口袋你在

I love your saccharin 我爱你的糖精