英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Show Me What Ya Got" 的中英对照歌词与中文翻译

Show Me What Ya Got

让我看看雅有

歌词相关歌手:CHAMILLIONAIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro - Chamillionaire - talking] [简介 - Chamillionaire - 谈]

Ch-ch-cheah, your tuned into your boy the Chamillionator CH-CH -谢先生,你调整到你的男孩Chamillionator

Cause I stay killin 'em 因为我住杀人EM

Know what I'm talkin 'bout? 知道我在说什么 ?

Mixtape Messiah Part 2 Mixtape作者弥赛亚第2部分

Lets go 让我们去

   

"Hey" - [repeated 7X during the Intro] “嘿” - [重复7X的介绍中]

   

[Chorus 1 - Chamillionaire] [合唱1 - Chamillionaire ]

This is why I'm hot little mama (woo) 这就是为什么我烫小妈妈(宇)

This is why I'm hot little lady (Chamillitary mayne) 这就是为什么我热乎乎的小淑女( Chamillitary梅恩)

This is why I'm hot shorty 这就是为什么我很炎热的矮个子

(This is why I'm hot) - [4X] (这就是为什么我好热) - [ 4X ]

This is why I'm hot baby 这就是为什么我的宝宝热

(Tell 'em why) (告诉他们为什么)

Cause I'm the king of mixtapes 因为我混音带王

Mi--mi-mixtapes 弥 - MI-混音带

I'm the king of mixtapes 我混音带王

Mi--mi-mixtapes 弥 - MI-混音带

   

[Verse 1 - Chamillionaire] [诗歌1 - Chamillionaire ]

Yeah (woo), lookin right at the grim reaper like I don't need the support of ya 是啊(宇) ,在死神看着右像我不需要雅的支持

The kid standin in the booth is the coroner 孩子standin在展台是验尸官

I hear the track and I murder it with the 40 of 我听到的曲目,我杀了它的40

caliber, that's when they all askin you, what you recordin for? 口径,当他们全部地问你,你recordin什么的?

I can't stand that these boys soundin horrible 我不能忍受的是,这些孩子soundin可怕

The rap game full of clowns like a carnival (woo) 说唱比赛充满了小丑像一个嘉年华会(宇)

Your callin me, I'm somewhere over the water bro 你在呼唤我,我在水里兄弟的地方

Floatin on a boat, like a logo on a Nautica (woo) 莲花灯在船上,就像在一个诺蒂卡标志(宇)

We like to blaze, the fire of what you wanted, yeah 我们想开拓,你想要的火,是啊

She Just Blaze like the producer I got under the 她只是杀出像我下得到了制片人

Acapella got 'em baggin good down in Florida 阿卡贝拉有时间baggin好倒在佛罗里达州

Go on put somethin in the air like LaGuardia (yeah) 继续把事端像拉瓜迪亚机场的空中(耶)

Smoke one for the decease and peace is how their sleep 烟一为去世与和平是他们怎么睡

Beef is gonna be, but with me your just dead meat (yeah) 牛肉是要去的,但我只是你的死猪肉(耶)

Trust me it's bad for ya (yeah), kinda like red meat (meat) 相信我,这是不好的你,(耶) ,有点像红色肉类(肉类)

Playin with me homie, I promise you'll get beat (beat) 我在玩的哥们,我保证你会得到意想不到(拍)

I'm on my grind, the album out next week (week) 我对我的研磨,这张专辑在下周(本周)

They gonna be silent, like me when the Feds speak 他们要去保持沉默,像我这样当联邦调查局说话

Gotta punish 'em dozen, I got a ton of 'em 总得惩罚时间打,我有一吨的时间

Lovin in, not in love with 'em, really not here to cuddle hun 心爱的,不爱他们,真的不是在这里拥抱勋

But I'll come, I'm just back and they say I'm troublesome 但我会来的,我只是回来,他们说我是麻烦

But I'm way more than some trouble, I'm double son 不过,我比一些麻烦的方式多了,我儿子双

If his name's Terminator, I'm other one (other one) 如果他的名字的终结者,我是另外一个(另一个)

He got one, just assume who got the other gun 他得到了一个,只是假设谁得到对方的枪

Bring it to life, resurrectin the dead 它给生活带来, resurrectin死

Not buyin, stop cryin, make a record instead 没有买入,止损在哭泣,做好记录,而不是

I swear that y'all rappers really hurtin my head 我发誓,你们都说唱歌手真的hurtin我的头

But my paper don't stop and you ain't hurtin my bread 但是,我的论文不停止,你是不是hurtin我的面包

I ain't worried about a snitch ever alertin the Feds 我是不是担心打小报告不断alertin联邦调查局

Take it to the old school go and learn it like Red (haha) 把它带到了老同学去学它像红(哈哈)

Take it to the Pro Tools if you heard somethin I said 带它到Pro Tools的,如果你听到事端,我说

That you think you can do better but prepare to be bled 那你认为你可以做的更好,但准备放血

The grinders on the east, be respectin the C 在东部的磨床,进行相互尊重的C

They be like what up Kid? Like the name was Capri 他们会喜欢什么了孩子?好像是这个名字是卡普里岛

You know the sayin, the sayin is you get what you see 你知道在说什么,该说什么是你得到你所看到的

They see that I'm paid but they can't use they vision on me (haha) 他们看到我付出,但他们不能在我使用他们的愿景(哈哈)

So bein broke is what a hater is accustomed to be 因此,贝因破产就是一个会憎恨妒忌的习惯是

Boys reachin like the pager that's stuck under the seat 男孩要触摸像的座位下卡寻呼机

Yeah, but you could miss me with that thirty versus another coast 是的,但你可以用这30对另一个沿岸想念我

At dinner with Nas and Kelis, like here's another toast 在与NAS和Kelis的晚餐,像这里的另一个吐司

Cause we hot as the rotisserie on the oven roast (roast) 因为我们热如烤箱烤的烤肉(烤)

Keep it trill and gettin paid is what I love the most 保持颤音和支付开始报是我最爱的人

I got a new Lincoln, that top is gettin air time (time) 我得到了一个新的林肯,最重要的是在刚开播出时间(时间)

So they call it Lincoln Continental Airlines 因此,他们把它叫做林肯大陆航空公司

Chamillitary's the click (click) and isn't fair I'm Chamillitary的点击( click),而不是公平的,我

too good (too good), they can't see the flow, (no) ... air rhymes 太好了(不太好) ,他们看不到流动, (无) ...空气童谣

So go on let a player turn up the oxygen 这样下去,让玩家打开了氧气

Backin in the paint for the score, better box me in (for the score, box me in, woo) Backin在内线的得分,更好框我(的分数,框我,呜)

Flawless victory, won't settle for a sloppy win 完美无瑕的胜利,也不会满足于一个草率的胜利

If you took me out, you gotta put me in your top again 如果你带我出去,你得把我在你上面再

And I ain't talkin 'bout myspace partner 我是不是在说回合MySpace的合作伙伴

Talkin 'bout the spot you got as my space partner 说话回合你有我的空间合作伙伴现场

[laughing] [偷笑]

   

[Break - Famous - talking] [突破 - 著名的 - 谈]

Texas in the building 德州建设

They like show me what ya got (better show me what ya got) 他们想告诉我什么雅得(最好能告诉我什么了雅)

I'm like, hey we cocked a lot (hey we cockin a lot) 我想,嘿,我们竖起了很多(嘿,我们科金很多)

Chamillitary niggaz run the spot Chamillitary兄弟们跑现场

(Chamillitary mayne) ( Chamillitary梅恩)

   

"Hey" - [7X] “嘿” - [ 7X ]

   

[Verse 2 - Famous] [诗歌2 - 著名]

Uh huh, I'ma do it like a Texas nigga though 嗯,我是这样做就像是得克萨斯州的黑人,虽然

Know what I'm sayin? Chamillitary 知道我在说什么? Chamillitary

If you on top watch your spot and I don't care about the guppies in my district (uh uh) 如果您在上面看到你的位置,我不关心我区的孔雀鱼(呃)

Bitch I'm goin for the big fish 母狗我要去的大鱼

and I ain't did shit, put a few tapes out 我是不是做了狗屎,放了几个带出

This beat got some room Cham? (huh), your boy fittin to space out (woo) 这拍了一些室内湛? (呵呵) ,你的孩子管卡空间了(呜)

My flow proven, you lose and I raised out (yeah) 我的流量证明,你输了,我提出了(是啊)

That's real talk, I go long like a stakeout (naw) 这是真正的谈话,我去长的像一个放样(瑙)

Who got beef? Shit, I make steaks outta niggaz 谁得到了牛肉?妈的,我做的牛排失控的兄弟们

Watch the real, bring the fake outta nigga (yeah) 关注现实,把假失控黑鬼(耶)

Stomp his ice cream, I make shakes outta niggaz 踩他的冰淇淋,我做甩头就走的兄弟们

Oh yeah, the flow crack, spit weight for the figures 噢,流裂纹,吐体重的数字

Now I'm so impatient, can't wait for the figures 现在,我很不耐烦,等不及的数字

So I'm on the highway, pushin weight for the figures 所以我在高速公路上,为数字推着重量

Nigga, I can't wait for them niggaz 兄弟们,我不能等待他们的兄弟们

Too bad, they said you was fittin to blow, so I laughed 太糟糕了,他们说你是管卡吹,所以我笑了

Who gassed, you the fucked up, I'm not for the dumb stuff 谁毒气,你搞砸了,我不是哑巴的东西

Them thangs have you leanin like the back of a dump truck (fall back) 他们thangs有你leanin像泥头车的后面(回落)

Pump what, I'ma grown ass man nigga 抽什么,我是长大的屁股黑鬼的人

I give a fuck if you rap, I ain't a fan nigga (I ain't a fan) 我给他妈的如果你说唱,我是不是一个球迷黑人(我是不是一个风扇)

I give a fuck if you clap, I never ran nigga (never ran) 我给他妈的如果你鼓掌,我从来没有遇到黑人(绝然)

So I tell 'em where I'm at is where I stand nigga 所以,我告诉他们我在哪里就是我站在黑人

   

"Hey" - [repeated 7X during the Break] “嘿” - [课间休息时反复7X ]

   

[Break - Famous - talking] [突破 - 著名的 - 谈]

2-1-0, San Anton' Texas in the motherfuckin building 2-1-0 ,圣安东“在得克萨斯州的娘建设

Northwest boy, fun, yeah, fuck 西北男孩,乐趣,是啊,他妈的

   

[Chorus 2 - Famous - talking] [合唱团2 - 著名的 - 谈]

Now show me what ya got (now show me what ya got) 现在,让我看看雅得(现在能告诉我什么了雅)

([Chamillionaire:] Fam show 'em what ya got) ( [ Chamillionaire : ]秘境显示他们什么了雅)

Yeah, we cocked a lot (haha, yeah) 是啊,我们竖起了很多(哈哈,是啊)

If they ain't run the spot 如果他们不跑现场

Famous, haha, it's too easy man 著名的,哈哈,那太容易的男人

Run the spot boy (too easy man) 运行该点的男孩(太容易的人)

I'ma tell the world though 我是告诉全世界,虽然

Two ten, uh nigga 两个10 ,嗯黑鬼

Yeah, uh 是啊,恩

   

"Hey" - [repeated 7X during the Chorus] “嘿” - [重复7X合唱时]

   

[Verse 3 - Famous] [诗歌3 - 著名]

The 'Tone don't run, I'll tell these boys again y'all 'Tone don't run 在“调不跑,我会再告诉这些孩子们你们都音不运行

I'm so hot, I'm so cold, call me frozen sun 我好热,我好冷,给我打电话冷冻太阳

Up in NY, boys like your frozen son (what you tell 'em man) 在纽约州,男生喜欢你冻的儿子(你告诉他们的人)

And I'm the chosen one 而我被选中的人

And that's not to mention all the flows I've done 而这更何况我所做过的流

And don't let me get to talkin 'bout the hoes I've run 不要让我去说话回合我已经运行了锄头

through, who you supposed to be 通过,你认为谁是

I'm right back on top, where I'm 'posed to be 我是右后卫之上,在那里我“提出要

Them ho niggaz left me hangin like a poster be 他们豪的兄弟们给我留下犹豫不决像海报是

But naw, I'm back in the mix for 2K6 但是瑙,我回来了混音2K6

Put that Jacob to your grill, watch your lip little niglet 把雅各给你的烧烤,看你的嘴唇有点niglet

Haha, yeah, show me what it is 哈哈,是啊,告诉我它是什么

Famous in this bitch, tried to told 'em I'm the shit (tried to told 'em) 著名的在这个婊子,试图告诉他们我是狗屎(试图告诉时间)

I told 'em about back like a summer ago 我告诉时间大约像夏天回到前

210 on my arm, show you where I'm comin from 210在我的手臂,告诉你在哪里,我从科曼

San Anton' Texas on the motherfuckin map man better believe it 圣安东德克萨斯州的娘地图的人最好相信它

   

[Gunshot] [枪击]

歌词 Show Me What Ya Got 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/show-me-what-ya-got/