[Intro:] [简介： ]

Well, first of all my name is Trey Songz 好吧，首先我的名字是新人报道

Ayee baby Ayee宝贝

Haha, now why you gotta act like that 哈哈，现在你为什么要做出那种事来

You lookin' good 你找谁好

You know you lookin' good 你知道你在找谁好

Show me love (show me love) 给我爱（给我的爱）

You know this for my girls, my ladies 你知道这对我的女孩，我的女士

Where the ladies at?! 当女士们？

Haha, I just wanna talk to you baby 哈哈，我只是想告诉你，宝贝

Come on 来吧

Show me love 给我爱

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

She don't give a you know 她不给你知道

How I be on the tube yo 我怎么会在管哟

Trunk outside, layin on 24 干线外，开始裁员24

I said "I'm sayin' baby" 我说：“我的意思宝贝”

Then she said "whatchu sayin?" 然后她说： “ whatchu在说什么？ ”

I pause then said, "why you playin' baby?" 那么暂停接着说，“你为什么在玩宝宝吗？”

   

[Bridge:] [桥： ]

We can get to know one another 我们可以了解彼此

Or maybe we can get close to one another 或者，也许我们可以得到彼此接近

You go oh so if you go with me to V.I.P. girl I promise you will see 你走哦，所以如果你跟我去贵宾女孩，我答应你会看到

A place you rather be 你更是一个地方

Tell me what you need 告诉我你需要什么

You get all my love for free 你我所有的爱免费

Once you get it, you won't ever wanna leave 一旦你得到它，你永远不会想要离开

Tell me what you need 告诉我你需要什么

This can be between you and me 这可能是你我之间

Then I told her, you know, I know, we know, you know me very well 然后我跟她说，你知道，我知道，我们都知道，你知道我很好

You say I be game'n but it ain't that hard to tell 你说我要gamen ，但它不是很难说

And my number's in ya phone, girl we both grown 而我的电话号码在雅手机，女孩我们都长大

And I don't wanna leave here all alone 我不想离开这里独自一人

Girl tell me 女孩告诉我

   

[Chorus:] [合唱： ]

Mami what the deal (show me love, show me love) 真身是什么交易（给我爱，给我的爱）

Mami mami what the deal (show me love, love, love) 妈咪妈咪什么交易（给我的爱，爱，爱）

Ma-ma-mami what the deal (show me love) 麻麻，妈咪什么交易（给我的爱）

Mami mami what the deal (girl I'm winnin' you) 妈咪妈咪什么交易（女孩我WINNIN 你）

Mami what the deal (show me love, show me love) 真身是什么交易（给我爱，给我的爱）

Mami mami what the deal (show me love, love, love) 妈咪妈咪什么交易（给我的爱，爱，爱）

Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love) MA- MA- MA-妈咪什么交易（给我的爱）

Mami mami what the deal (girl I'm winnin' you) 妈咪妈咪什么交易（女孩我WINNIN 你）

   

[Verse 2:] [诗2： ]

Baby don't be too cold 婴儿不太冷

You're too fly to be rude though 你太飞往虽然粗鲁

It's kinda sexy when you think you flexin' on me 这有点性感，当你觉得你flexin “对我

Meditation like you're shoulder stretchin' sexin' on me 冥想就像你肩膀stretchin “ sexin ”对我

What's it gon' be 它是什么安好

   

[Bridge:] [桥： ]

We can get to know one another 我们可以了解彼此

Or maybe we can get close to one another 或者，也许我们可以得到彼此接近

(Ohh) If you go to V.I.P. with me promise you would never leave （哦）如果你到贵宾我答应你永远不会离开

There's no place I'd rather be (Ohhh) 有没有地方，我宁愿（噢噢噢）

Tell me what you need (tell me what you need) 告诉我你需要什么（告诉我你需要什么）

You get all my love for free 你我所有的爱免费

Once you get it, you won't ever wanna leave 一旦你得到它，你永远不会想要离开

Tell me what you need 告诉我你需要什么

This can be between you and me 这可能是你我之间

Then I told her, you know, I know, we know, you know me very well 然后我跟她说，你知道，我知道，我们都知道，你知道我很好

You say I be game'n but it ain't that hard to tell 你说我要gamen ，但它不是很难说

And my number's in ya phone, girl we both grown 而我的电话号码在雅手机，女孩我们都长大

And I don't wanna leave here all alone 我不想离开这里独自一人

   

[Chorus:] [合唱： ]

Mami what the deal (show me love, show me love) 真身是什么交易（给我爱，给我的爱）

Mami mami what the deal (show me love, love, love) 妈咪妈咪什么交易（给我的爱，爱，爱）

Ma-ma-mami what the deal (show me love) 麻麻，妈咪什么交易（给我的爱）

Mami mami what the deal (girl I'm winnin' you) 妈咪妈咪什么交易（女孩我WINNIN 你）

Mami what the deal (show me love, show me love) 真身是什么交易（给我爱，给我的爱）

Mami mami what the deal (show me love, love, love) 妈咪妈咪什么交易（给我的爱，爱，爱）

Ma-ma-ma-mami what the deal (show me love) MA- MA- MA-妈咪什么交易（给我的爱）

Mami mami what the deal (girl I'm winnin' you) 妈咪妈咪什么交易（女孩我WINNIN 你）