英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shots" 的中英对照歌词与中文翻译

Shots

射击

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shots 射击

Ringing all along the borders 铃声都沿着边界

can be heard 可以听到

Striking out 剔除

like a venom in the sky 像天空中的毒液

Cutting through the air 切过空气

faster than a bird 比鸟快

In the night. 在夜间。

   

Children 儿童

Are lost in the sand, 迷失在沙滩上,

building roads 道路建设

with little hands 用小手

Trying to join 尝试加入

their father's castles 他们的父亲的城堡

together again 再度合作

Will they make it? 他们能做到吗?

Who knows where or when 谁知道在何时何地

Old wounds will mend? 旧的伤口会补?

   

Machines

Are winding their way along, 沿着蜿蜒的道路,

looking strong 看着强

Building roads 修路

and bringing back 并带回

loads and loads 负载和负载

Of building materials 建材

In the night 在夜间

   

Men 男装

Are trying to move the borders 尝试移动边界

on the ground 在地面上

Lines between the different spots 不同点之间的线路

that each has found 每发现

But back home 但回到家里

another scene was going down 另一个场景是不断下降

In the night. 在夜间。

   

Lust 好色

Comes creepin' through the night 通过夜来情不自禁“

to feed on hearts 为食的心

Of suburban wives 郊区的妻子

who learned to pretend 谁学会了假装

When they met their dream's end 当他们遇到自己的梦想的结束

In the night. 在夜间。

   

Shots 射击

I hear shots, I keep hearing shots 我听到枪声,我不断听到镜头

I keep hearing shots 我不断听到镜头

I hear shots. 我听到的镜头。

   

Shots 射击

I hear shots, I keep hearing shots 我听到枪声,我不断听到镜头

I keep hearing shots 我不断听到镜头

I hear shots. 我听到的镜头。

   

But I'll never use your love, 但我永远不会用你的爱,

You know I'm not that kind 你知道我不是那种

And so if you give your heart away 所以,如果你给你的心脏远

I promise to you 我答应你

Whatever we do 无论我们做什么

That I will always be true. 我将永远是正确的。

歌词 Shots 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shots/