[Intro/Chorus: 2Pac] [简介/合唱： 2Pac的]

   

Say he wanna be 说他想成为的人

Shorties gonna be a Thug 矮仔会是一个暴徒

Said he wanna be 他说想成为的人

One day he's gonna be 有一天，他会是

Said he's wanna be 说他想成为的人

Shorties gonna be's a Thug 矮仔会是一个暴徒

Said he's gonna be 说他要去

One day he gonna be 有一天，他要去会

Say he wanna be 说他想成为的人

Shorties gonna be a Thug 矮仔会是一个暴徒

Said he gonna be 他说是要去

One day he's gonna be 有一天，他会是

Said he wanna be 他说想成为的人

Shorties gonna be a Thug 矮仔会是一个暴徒

   

[Verse One: 2Pac] [诗一： 2Pac的]

   

He was a nice middle class nigga 他是一个不错的中产阶级黑人

But nobody knew the evil he'd do When he got a little bigger 但没人知道他会做当他稍微大一点的邪恶

Get off the final blaze 下车后最终杀出

While puffing on a Newport 而新港膨化

plottin' on a another way to catch a case 在另一种方式赶上的情况下阴谋计划“

Was only sixteen, yet convicted as a felon 只有16岁是，尚未被定罪的重罪犯

With a bunch of old niggas 与一帮老黑鬼

But you the only one who ain't telling 但你是唯一一个谁不说

I tell you it's a cold world, stay in school 我告诉你，这是一个冰冷的世界，留在学校

You tell me its a man's world, play the rules 你能告诉我它是一个男人的世界，玩的规则

And fade fools, 'n break rules until we major 和褪色傻瓜， N打破规则，直到我们主要

Blaze up, getting with hoes through my pager 杀出了，通过我的传呼机锄头得到

Was raised up, commencing to money makin' tactics 被提了起来，开始向钱钱钱的策略

It's getting drastic, niggas got automatics 这是越来越激烈，黑鬼了自动化

My fingers on the trigga, Tell the lord 我对trigga手指，告诉主

To make way for another straight Thug Nigga 让位给另一个直暴徒黑鬼

I'm sitting getting buzzed, looking for some luv 我坐在得到嗡嗡嗡，寻找一些LUV

from the homies, cuz shorty wanna be a Thug 从兄弟们，合演想成为一个暴徒

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse Two: 2Pac] [诗二： 2Pac的]

   

Straight from the Hall to the Penn 直接从大厅到宾夕法尼亚

Adolescent nigga scaling weight and standing Six feet Ten 青少年黑人比例重，身高六英尺十

He carried weight like a Mack truck 他携带的重量像麦克卡车

Gonna bust on some playa haters 在某些滩仇敌打爆

if the mutha fuckas act tuff 如果穆萨fuckas行为凝灰岩

Then thats when the lethal weapon with the razor 然后用剃刀这就是凶器时

This little nigga smoking weed and getting blazed up 这个小黑鬼吸大麻，并得到了闪耀

No one could figure, when the guns blast pull the trigga 没有人能弄清楚，当枪爆拉trigga

Could take the life of a young nigga guns bigger 可以采取一个年轻的黑人大枪的寿命

No mother and father, you see, the niggas all alone 没有母亲，父亲，你看，黑鬼独自一人

Old timers my role model, the war zone 老前辈我的榜样，战区

Released with this game 'til its a part of me 发布了这个游戏，直到我的一部分

My heart don't beat no fear and it ain't hard to see 我的心脏不打没有恐惧，也不是很难看

The future is looking dim 未来是暗淡

I'm trying to make a profit out of living in this sin 我试图从中获利了生活在这个罪恶

I'm in the dark getting buzzed, looking for some love 我在黑暗中越来越嗡嗡嗡，找一些爱

out with the homies, cuz shorty wanna be a Thug 不与兄弟们，合演想成为一个暴徒

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro: 2Pac] [尾奏： 2Pac的]

   

Shorty gonna be a thug 矮个子会是一个暴徒

   

You little bad ass nigga, to the young niggas 你的小坏屁股黑人，年轻黑鬼

gotta stay sharp nigga, play your part 要保持敏锐的兄弟们，发挥自己的作用

you got plenty of time (you bad mutha fuckas) 你有足够的时间（你坏穆萨fuckas ）

You only get three mistakes, then thats life, big baby (niggas craaazy) 你只得到三个错误，那么这就是生活，大宝贝（黑鬼craaazy ）

watch the signs 看标志

Damn, you ain't but sixteen nigga? 妈的，你说是不是，但16黑鬼？

Sixteen?! 十六？

That's a bad muthafucker 这是一个糟糕的muthafucker