Where are 在哪里

The sunny days 在阳光灿烂的日子

The blue skies 蓝色的天空

The flowers for the children 花为孩子

The colors for their eyes? 颜色为自己的眼睛？

   

Don't you see 君不见

Don't you see 君不见

All these things now days 所有这些事情，现在天

Come in short supply 快来供不应求

   

It's time that we 这时候，我们

It's time that we 这时候，我们

Make a space in our hearts 使空间在我们心中

And open our eyes 并打开我们的眼睛

   

Where are 在哪里

All the sandy beaches 所有的沙滩

Fishes in the sea 在海中的鱼

Birds to sing for daybreak? 鸟儿唱歌的黎明？

Where are all the trees? 哪里的树木？

   

Don't you see 君不见

Don't you see 君不见

All these things now days 所有这些事情，现在天

Come in short supply 快来供不应求

   

It's time that we 这时候，我们

It's time that we 这时候，我们

Make a space in our hearts 使空间在我们心中

And open our eyes 并打开我们的眼睛

   

Where are all the grassy hilltops 哪里都是草地峰巅

Clean air to breathe 呼吸清新的空气

Pure water to drink of 纯净水饮用

Beautiful sights to see? 美丽的景点看看吗？

   

Don't you see 君不见

Don't you see 君不见

All these things now days 所有这些事情，现在天

Come in short supply 快来供不应求

   

It's time that we 这时候，我们

It's time that we 这时候，我们

Make a space in our hearts 使空间在我们心中

And open our eyes 并打开我们的眼睛

   

Or there'll be no more you 或将没有更多的你

There'll be no more me 再也没有更多的我

There'll be no more children 不会再有更多的孩子

All we know will cease to be 我们所知道的将不再是

   

Don't you see 君不见

Don't you see 君不见

The things of this earth 这世上的事

Keep us alive 让我们活着

   

It's time that we 这时候，我们

It's time that we 这时候，我们

Make a space in our hearts 使空间在我们心中

And open our eyes 并打开我们的眼睛

   

Where are the sunny days? 哪里有阳光灿烂的日子？

Blue skies 蓝色的天空

The flowers for the children 花为孩子

All the colors for their eyes 所有的颜色因为他们的眼睛

All the sandy beaches 所有的沙滩

Fishes in the sea 在海中的鱼

All the birds to sing for daybreak 所有的鸟歌唱的黎明

Where are 在哪里

Where are 在哪里

Where are all the trees? 哪里的树木？

   

Don't you see 君不见

All these things they come in short supply 所有这些东西，他们都供不应求

It's time that we 这时候，我们

Make a space inside our hearts 让我们内心的空间

And open our eyes 并打开我们的眼睛