英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoot" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoot

射击

歌词相关歌手:SONIC YOUTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Kim] [金]

Can I have some money? I'm gonna go to the store 我能有几个钱?我会去商店

Can I have some money? I can't tell you what it's for 我能有几个钱?我不能告诉你它是为

Can I have some money? you know it's you that I adore 我能有几个钱?你知道这是你,我喜欢

Can I have some money? don't ask me what it's for 我能有几个钱?不要问我那是什么了

   

Since we've been together you've been good to me 既然我们已经在一起你一直对我很好

You only hit me when you wanna be pleased 你只打我的时候你想成为高兴

   

Can I have the car keys? I'm gonna go for a ride 我可以有车钥匙?我要去兜风

Can I have the car please? I'm going out for a while 我可以有车吗?我要出去一段时间

Can I have the car now? I wanna drive all around 我可以有车吗?我想开车各地

Can I have the car dear? I'm gonna to leave this town 我可以把车亲爱的?我要离开这个小镇

   

I won't be asking your permission to leave 我不会要求你允许离开

I won't be asking not to have this baby please 我不会被要求不要有这个孩子,请

And I won't be asking a devil for a bus fare please 我不会问一个魔鬼一辆公交车的票价,请

And I won't be asking I had to see you bleed 我不会要求我必须见到你流血

   

Ssssssh Ssssssh

Visualize 可视化

That's right 这是正确的

Pray baby 宝宝祈祷

One two three 一二三

Shoot, shoot, shoot, shoot 拍,拍,拍,拍

   

Can I have my lipstick? that was such a surprise 我可以让我的口红?这是这样的惊喜

Can I have my lipstick? I'm going out for a ride 我可以让我的口红?我要出去兜风

I'm not a little girl, and you sure are not my dad 我不是小女孩了,你肯定不是我爸

You don't even know what you almost had 你甚至不知道你差点

歌词 Shoot 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoot/

歌词 Shoot 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kim Gordon, Steven Jay Shelley, lee M. Ranaldo, Thurston Joseph Moore

版权/Copyright:

Sonik Tooth Music