英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shoes" 的中英对照歌词与中文翻译

Shoes

歌词相关歌手:ATMOSPHERE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Slug] [弹头]

Would you prefer if I remove... MY... UHH? 你会喜欢,如果我删除...我...汉堡?

Nah they.. they clean.. 罗他们..他们清理..

I mean.. what? 我的意思是..什么?

You wanna look at the bottom of...? 你想看看底部...?

   

My shoes are clean girl, how about yours? 我的鞋子是干净的女孩,你的呢?

Here we are sitting on your living room floor 在这里,我们坐在你的客厅地板

Listening to some records from your collection 倾听来自您的收藏一些记录

Boredom; in between a coma and an erection 无聊;在昏迷和勃起之间

Staring at the skin on your shoulder blades 在皮肤上的肩胛骨凝望

And you don't take your eyes off my poker face 而且你不要把你的眼睛我的扑克脸

I'm wasted, and your as sober as Jehovah 我浪费了,和你的清醒的耶和华

Knocking door to door, trying to walk to road 敲上门,试图走公路

That the Mormon's paved 这摩门教的铺砌

If she was here on your sofa with a beer on a coaster 如果她在这里的沙发上用啤酒杯垫

She'd of told 'ya that my game was way over played 她告诉“雅,我的比赛方式在发挥

Make no mistake 没有错

I love the way you taste like yogurt and some clover cigarettes 我爱你品尝酸奶一样的方式,有些三叶香烟

Girl show me leg! 女孩告诉我的腿!

So I'ma gonna trade these shoes for rollerskates 所以,我是要去交易这些鞋rollerskates

And I'ma stay happy just as long as there is a whore to pay 而我是保持快乐,就像只要有一个妓女支付

But some of us already spent the rent 但我们中的一些已经用了租金

So we can't be content until there isn't no more today 因此,我们不能安于直到今天没有没有更多的

   

[Chorus: repeat 2X] [合唱:重复2倍]

Those are your shoes 这些都是你的鞋

These are my shoes 这是我的鞋

We've got issues 我们有问题

   

My shoes are muddy girl, how about yours? 我的鞋子是泥泞的女孩,你的呢?

Here we are loungin' on your bedroom floor 下面我们就对你的卧室地板上loungin “

I'm really drunk so I'm looking at your carpet like 我真的醉了,所以我看你像地毯

Man, fuck the permit, I know where I'ma park tonight 男人,他妈的证,我知道今晚我是个公园,

It's closing time, the spins are gonna visit me 它的关闭时间,自旋是要去看望我

They're rolling thick like they know they taking victory 他们轧厚像他们知道他们服用的胜利

But not tonight, right, I'ma make some history 但不是今天晚上吧,我是做一些历史

Get up in your system and direct it like a symphony 起床在您的系统,将它像一首交响乐

Let me get to be the man of your mystery 让我成为你的神秘的男人

'Cause them meddeling kids don't understand your sensitivity “导致他们meddeling孩子不理解你的敏感度

Show some sympathy 表现出一定的同情

Let me kiss your feet 让我吻你的脚

Let's talk about a pretty bird and a busy bee 让我们来谈谈一个漂亮的鸟和忙碌的蜜蜂

If I live to see fifty, I'ma be a tipsy, dirty old man 如果我活到50 ,我是一个喝醉的,肮脏的老男人

Still following my kid beliefs 依然遵循着我的孩子的信仰

I know it isn't really your responsibility 我知道这是不是真的是你的责任

So we'll be strait once I take a hit of Listerine 所以一旦我把李施德林的一击,我们会在两岸

   

[Chorus] [合唱]

   

I can't find my shoes girl, how about yours? 我找不到我的鞋的女孩,你的呢?

Here I am naked on your bathroom floor 在这里,我赤裸在你的浴室地板

I got faded, and you fell asleep 我被褪去,你睡着了

And I'm thanking God that this date was hella cheap 而且我感谢上帝,这个日期是海拉便宜

Sitting down, trying to keep the liquor down 坐下来,试图让白酒降

Light, stars and sounds everything flickers now 光,恒星和声音现在一切都闪烁

Sick bound, the whole room twists around 生病的束缚,整个房间周围的扭曲

In front of the toilet assume the position to drown 在厕所前面假设的位置淹死

Here it comes! Whiskey out bounces all over the floor 说到这里!威士忌出反弹满地

Now I'm sitting in the bitches mound 现在我坐在土堆母狗

I'm just a clown and I'm sorry I found it funny 我只是一个小丑,我很抱歉,我觉得很有趣

When you tripped over my shoes and hit the ground 当你绊倒了我的鞋子,砸在地上

Didn't know you would rip your gown 不知道你会撕裂你的礼服

Didn't think you would shout and get so loud, get so wound 没想到你会喊,让这么大声,老觉得伤口

Yeah I'm drunk, but I'm more than a little proud 是的,我醉了,但我多一点点骄傲

I'm leaving, fuck the shoes you keep them, I'm getting out 我要走了,你他妈的让他们的鞋子,我得到了

   

[Chorus] [合唱]

   

Perfection [repeat 4X] 完美[重复4倍]

歌词 Shoes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shoes/