You build me up 你建立了我

You knock me down 你敲我失望

Provoke a smile 招来一个微笑

And make me frown 并让我皱眉

You are the queen of runaround 您是搪塞的女王

You know it's true 你知道这是真的

   

You chew me up 你啃了我

And spit me out 吐我出去

Enjoy the taste 享受品味

I leave in your mouth 我从你的嘴离开

You look at me 你看我

I look at you 我看着你

Neither of us know what to do 我们都不知道该怎么办

   

[Chorus:] [合唱： ]

There may not 有可能无法

Be another way to your heart 是另一种方式来你的心脏

So I guess I'd better find a new way in 所以我想我最好还是找到了新的途径

I shiver when I hear your name í发抖，当我听到你的名字

Think about you but it's not the same 想你的时候，但它的不一样

I won't be satisfied 'till I'm under your skin 我不会满意“ ，直到我在你的皮肤

   

Immobilized by the thought of you 由你的思想固定

Paralyzed by the sight of you 通过你的视线瘫痪

Hypnotized by the words you say 按你说的话催眠

Not true but I believe 'em anyway 不是真实的，但我相信时间呢

   

So come to bed It's getting late 这样一来睡觉不早了

There's no more time for us to waste 有没有更多的时间让我们浪费

Remember how my body tastes 记得我的身体口味

You feel your heart begin to race 你觉得你的心脏开始比赛

   

[Repeat chorus x3] [重复合唱X3 ]