英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shelter" 的中英对照歌词与中文翻译

Shelter

住所

歌词相关歌手:DON TRIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

I find shelter, in this way 我觉得住,这样

Undercover, hide away 卧底,遁形

And can you hear when I say 而且你能听到我说

I have never felt this way 我从来没有这样的感觉

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Rent due, as a matter of fact it's past due 房租到期,作为事实上它的逾期

And she'll be crushed if she receive anymore bad news 而她,如果她收到了一个坏消息会被粉碎

Sad Cinderella story, no glass shoe 悲伤的灰姑娘的故事,没有玻璃鞋

And no fairy tale ending, only cash rules 并没有童话般的结局,只接受现金规则

That's enough to make you nuts, no cashews 这足以让你抓狂,没有腰果

Mama barely even have enough to buy us fast food 妈妈很少甚至不够买美国快餐

So we took the rich like, what we gotta lose? 因此,我们采取了富人喜欢,我们得输呢?

Mask like raccoons, 2 words, jack move 面膜像浣熊, 2个字,杰克招

Sorry ma, I really am, but really we got a sack to move 对不起妈,我真的很,但我们真的得到了一麻袋移动

And I don't see no way up out this gutter inside this classroom 我不看没有办法了这项排水沟这个教室里

Sorry ma, I had to, really I was glad to 对不起妈,我不得不,我真的很高兴

How long you thought them unemployment checks was gonna last you 多久你以为他们失业的检查是要去最后你

Now I got 2 kids, already outgrown my dad shoes 现在,我得到了两个孩子,已经超越我爸爸的鞋

Cause he just ran away like fuck these rascals, that's rude 因为他刚刚跑了像他妈的这些坏蛋,那是不礼貌的

Filled with all these burdens that we just add to 充满了这些负担,我们只是增加

Dirty is the pile of dirt our names have been dragged through 脏是堆土我们的名字已经通过了拖

Going back to my grass roots 让我们回到我的基层

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Back over on our side of town 背过就在我们身边镇

We got work but no break room, we out of time to lounge 我们有工作,但没有破房,我们没有时间来休息

No job history, no checks stores, just all juices and pounds 无工作经历,无检查商店,刚才的所有果汁和英镑

And then we ball until we catch a flagrant foul 然后,我们的球,直到我们搭上了恶意犯规

No I'm not bowing down, there ain't no fucking way, no how 不,我没有鞠躬,没有任何他妈的这样,没怎么

It's ether a coffin and the tux, or 40 acres and a house 这是乙醚的棺材和晚礼服,或40亩,一期房子

He who thinks of giving up, should tuck his nuts and wear a blouse 他认为,谁放弃,应掖他的坚果和穿衬衫

Real man face the storm equiped with nothing but a smile 真正的男人面对风暴配备什么也没有,但是笑容

I'm staring in my mirror, I'm so motherfucking proud 我盯着我的镜子,我太他妈的骄傲

I kept the pride of a lion, even when times got wild 我一直是狮子的骄傲,甚至当次拿到野外

I go to hell and back and then go back just for my child, my children 我去地狱和背部,然后再回到刚刚为我的孩子,我的孩子

Do whatever to keep this food in our mouths 尽己所能保持这种食物在我们的嘴

And I would serve bullets to whoever interrupt our chow 而我将成为枪弹谁打断我们的饲料

I'm just tryna lift us up like the people's eyebrow 我只是tryna解除我们喜欢的人的眉毛

Wow, look at all the hatred I found 哇,看看所有我找到的仇恨

And all I did was lend a hand to all my folks that stayed down 而我所做的就是伸出援助之手,以我所有的乡亲住下来

   

[Hook] [钩]

歌词 Shelter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shelter-12/