英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sheila" 的中英对照歌词与中文翻译

Sheila

希拉

歌词相关歌手:GEORGIA SATELLITES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The other night, I had a dream 有一天晚上,我做了一个梦

I was dying in desert sand 我要死在沙漠

and then above watching over me 然后上面的注视着我

stood an angel with a golden hand 站在天使与金色手

   

[chorus] [合唱]

singing Sheila Sheila, Sheila Sheila 唱歌希拉希拉,希拉希拉

screeling and a reeling screeling和缫丝

Sheila Sheila, Sheila Sheila, Sheila Sheila 希拉希拉,希拉希拉,希拉希拉

my heart she was stealing 我的心脏,她偷了

   

living here in this old town 住在这个老城区

there ain't a lot to do 没有很多工作要做

and after work I just ride around 下班后我四处跑

looking out for something new 寻找出新的东西

when I saw you standing in a drugstore 当我看到你站在药店

trying on your diamond ring 想你的钻石戒指

had to run in jump through the front door 不得不在跳从前门跑

grab your hand and start to sing about 抓住你的手,开始唱

   

[repeat chorus] [重复合唱]

   

She don't run, she don't hide 她不跑,她不隐瞒

Sheila thinks that everyone is beautiful inside 希拉认为,每个人里面是美丽的

   

Sheila put your red dress on and let your long hair down 希拉把你的红裙子上,让你的长头发了

we're gonna make them turn the lights on 我们要他们把灯

on the hill at the edge of town 在山上,在城市的边缘

I was lost and on my own I was lost and broken down 我迷路了,并在我自己的我迷失和分解

and when you sing that old Shirelle song 当你唱那老Shirelle歌

I'm the king with the golden crown 我用金色皇冠王

   

singing na na na na oh sheila sheila [say 3 times] 唱NA NA NA NA哦希拉希拉[说3次]

   

Sheila's inside of the night, trying to take me into the light [4 or more times] 希拉的内部的夜晚,想带我走向光明[ 4次或更多次]

歌词 Sheila 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sheila-2/

歌词 Sheila 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel John Baird, Neill Bogan

版权/Copyright:

No Surrender Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.