英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shedding Skin" 的中英对照歌词与中文翻译

Shedding Skin

皮肤脱落

歌词相关歌手:PANTERA

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want you to look at me while 我不希望你看我,而

I'm shedding skin. 我的皮肤脱落。

I can't afford for you to see what's in. 我没有能力给你看什么研究。

I'd rather shoot myself than have you watch me. 我宁愿拍自己不是让你看我的。

I feel you'd steal my skin to try and wear me. 我觉得你偷了我的皮肤,试图穿我。

   

I was betrayed, one more day of my short life. 我被背叛了,多一天我短暂的生命。

You were carried away. You had no shame. 你被抬出。你有没有羞耻。

To suffocate my being. 憋死我的存在。

I was me, but you weren't you. 我是我,但你是不是你。

You were sticking to me like a scab... 你坚持我像一个结痂...

so I peeled you away, and bled for days. 所以我剥你走了,流血了好几天。

Then stepped out of myself. 然后,走出了自己。

   

I'm shedding skin, changing within, I'm falling in. 我的皮肤脱落,改变内,我爱上英寸

Through swollen eyes, I dreamed you died, caught inside. 通过红肿的眼睛,我梦见你死了,里面抓。

I'm shedding skin, spreading thin, severed stem. 我的皮肤脱落,散布薄,切断干。

I created the end, I'm killing a friend. I'm shedding my skin. 我创建了年底,我杀了朋友。我开口我的皮肤。

   

I don't think you belong in here, 我不认为你属于这里,

I feel I'm sick. 我觉得我生病了。

Don't ask because you know damn well where I've been. 不要问,因为你知道,真他妈的,我去过。

I've kept a simple woman through the thick and thin. 我一直保留着一个简单的女人通过同甘共苦。

But I've found the guts to sever from my Siamese twin. 但我发现这个胆量从我的连体双胞胎断绝。

   

I throw you away. Everyday. A dead part of life. 我把你带走。日常生活。一生一死一部分。

Strangling back. Seething black. 绞杀回来。沸腾的黑色。

In between my longing for torture. 我渴望与折磨。

Blood on my face that came from your face. 血在我的脸上是来自于你的脸。

The mix of kissing and bleeding. 亲吻和出血的组合。

I put you away. I shut you away. 我放你走。我关你带走。

I pissed you away. I threw you away. ì你生气了。我把你带走。

   

I'm shedding skin, changing within, I'm falling in. 我的皮肤脱落,改变内,我爱上英寸

Through swollen eyes, I dreamed you died, caught inside. 通过红肿的眼睛,我梦见你死了,里面抓。

I'm shedding skin, spreading thin, severed stem. 我的皮肤脱落,散布薄,切断干。

I created the end, I'm killing a friend. I'm shedding my skin. 我创建了年底,我杀了朋友。我开口我的皮肤。

   

You're fucking, and sucking. 你他妈的和吸吮。

You're friendless. It's endless. 你没有朋友。它是无穷的。

Your flower has soured. 你的花已经恶化。

It's endless. You're friendless. 它是无穷的。你没有朋友。

It's harder. And stronger. 这是很难。做强。

But no one's been inside you longer. 但没有人在里面,你更长的时间。

Or harder. Or deeper. 或更硬。或更深。

To get you off, you need the fear. 为了让你离开,你需要的恐惧。

   

It's never love. Bloody touch. 这是从来没有的爱。血腥的联系。

Broken wrist. Needle rust. 手腕骨折。针生锈。

Choking throat. Swallowed teeth. 呛喉。吞食牙齿。

Head fuck. No peace. 头他妈的。没有和平。

I'm shedding my skin to peel you off of me. 我开口我的皮肤剥落,你放开我。

You've got to love me. 你要爱我。

   

Ornament. Shrunken head. 饰品。缩脑袋。

Playtoy. Snake strike. Playtoy 。蛇罢工。

Poisonous. Syphilis. 有毒。梅毒。

Drenched me. Soaked me. 湿透了我。浸透了我。

I'm shedding my skin to drain you out of me. 我开口我的皮肤排出你我了。

You've got to hate me. 你要恨我。

歌词 Shedding Skin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shedding-skin/

歌词 Shedding Skin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Anselmo, Rex Brown, Darrell Lance Abbott, Vincent Paul Abbott

版权/Copyright:

Pantera Pub Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp.