There's a girl outside my door, 这里是我的门外一个女孩，

Dirty face I think I've seen before, 脏脸，我想我以前见过，

Cries she wants to keep her man, 哭，她要保持她的男人，

But this love'll kill her if he thinks he can... 但这种爱会更加杀了她，如果他认为他可以...

   

She's slipping away now, 她现在的溜走，

She's keeping her head down, 她保持她低着头，

She's spinning the world round, 她的纺轮的世界，

She's outta sight nowwww. 她啊呀nowwww 。

   

She's had enough but she wants more, 她受够了，但她想多了，

Tries to catch her breathe outside my door, 试图抓住她的呼吸，我的门外，

Feels she never will be found, 感觉她永远也不会被发现，

But the cold wind blowing brings her round... 但冷风吹来带给她的圆...

   

I said you've got to be strong 我说你一定要坚强

Now she doesn't stand a chance, 现在，她也没有机会，

This Lovers entwined she can't fight the fire, 这个情人纠缠在一起，她不能灭火，

That's burning way down in her soul. 那燃烧在她的灵魂一路下滑。

   

She's slipping away now... 她现在的溜走......

She's keeping her head down... 她保持她低着头......

She's spinning the world round 她的纺轮世界

She's outta sight nowwwwwww. 她啊呀nowwwwwww 。