英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's On My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

She's On My Mind

她在我心中

歌词相关歌手:CURREN$Y

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Bottles pop, joints roll 瓶流行,关节滚

With my folks, in the vip 与我的朋友们,在贵宾

Section of the club with my eyes on this model chick 俱乐部与我的眼睛对这种模式小妞节

I don't know who she came with 我不知道是谁,她带着

She look like someone famous 她看起来像一个人出名

She knew every word to my song when the dj played it 她知道的每一个字我的歌当DJ播放它

I asked her what her name is 我问她叫什么名字是

She smiled when she said it 她笑了,她说,

Right now I don't remember but it sounded like somethin spanish 现在我不记得,但它听起来像西班牙事端

I offered her champagne and she told me she don't drank it 我给她的香槟,她告诉我,她没有喝它

I told her I wanna see her naked 我告诉她,我想看看她的裸体

She said lil boy who u playin with 她说,律男孩谁ü用弹唱

My next thought was ok then 我的下一个想法是好的,然后

I'm obviously dealin with a lady 我明明有一位女士的戏份

I apologized for my statement 我向他道歉了我的发言

And we kept on conversatin 我们不断conversatin

She noticed we was blazin 她注意到,我们被BLAZIN

She took a couple puffs of the haze and 她把阴霾的一对夫妇和泡芙

She rolled her numba on napkin 她转了转numba餐巾纸上

And after that she vanished 在这之后,她消失了

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now, she on my mind 现在,她在我心中

Can't get this bitch off my mind 不能让这个婊子了我的心

She on my mind can't get this bitch off my mind 她在我心中无法得到这个婊子了我的心

The shit affectin my rhymes affectin我的童谣狗屎

I'm havin trouble memorizin my lines 我就吃memorizin我的台词麻烦

Cause this bitch on my mind 造成这个婊子在我心中

Gotta get this bitch off my mind 得让这个婊子了我的心

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Now I'm outside of the club 现在我在俱乐部外

Me and my homies all fucked up 我和我的兄弟们都搞砸了

Tipped valet, hopped back in the truck 尖跟班,跳回到卡车

Whole ride home I was thinkin bout her 整个骑回家,我在想她的回合

Thought bout callin her but I didn't 以为回合呼唤她,但我没有

I didn't wanna call round all my niggas 我做了一轮我所有的黑鬼不想通话

Cause they drunk asses will be laughin an gigglin 因为他们喝驴将被讥笑的gigglin

And I ain't in the mood for all that ribbon 而我是没有心情为所有带

I just waited till I made it to the crib and 我只是等待着,直到我把它给了小床,

Attempted to call while watchin television 试图同时在看着电视打电话

Wack ass cellphone trippin 怪人屁股手机践踏

Only get the strong signal when I'm in the kitchen 只有得到了强有力的信号,当我在厨房里

Walked in and dialed them digits 走了进来,拨打他们的数字

While the phone ringin 而手机在响

I'm thinkin bout her in different positions 我在想布特她在不同的位置

Answer machine, voice sound different 答录机,语音声音不同

Thank you for callin popeyes chicken? 感谢您的呼唤大眼仔鸡肉?

   

Bitch get off my mind 母狗下车我的心

Gotta get that bitch off my mind 得让那个婊子了我的心

Bitch Get off my mind 母狗下车我的心

Gotta get this bitch off my mind 得让这个婊子了我的心

This bitch wasn't even that fine 这个婊子甚至没有细

I only seen this bitch one time 我只看到这个婊子一次

Why I got this bitch on my mine 为什么我得到这条母狗在我的雷

I'm a get this bitch off my mind 我是一个得到这个婊子了我的心

歌词 She's On My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-on-my-mind/