She's dressed to kill in a dress he bought her 她穿着杀了他的衣服买给她

She wouldn't care if he walked in and caught her 她不会介意，他走了进来，抓住了她

She's come to dance a dance or two 她来这里跳舞跳舞或两个

And do no tellin' what by the time the night is through 做没有泰兰什么的时候晚上是通过

   

She found out the hard way about him 她发现了艰辛的道路对他

She's out to find out how she'll do without him 她出去看看她会怎么做，没有他

Her hands are shakin', her heart's pounding 她的手都颤抖，她的心脏的冲击

By the way she's drinking his memory's drowin' 顺便说一句，她的喝他的记忆的drowin “

   

[Chorus:] [合唱： ]

She's not the cheatin' kind 她是不是不忠的那种

She's been cheated one too many times 她被骗了太多次

Oh, she's never fooled around 哦，她从来没有鬼混

'Cause he's still lyin' she's through cryin' 因为他还在胡扯她通过哭泣

She's not foolin' now 她不是愚弄，现在

   

She walks by and every head turns 她走了，每头转向

You can see how hot her fire burns 你可以看到她烫火灼伤

He didn't know what a good thing he had 他不知道他有什么好东西

It's too late and that's too bad 这是为时已晚，这太糟糕了

   

[Repeat Chorus 3 times] [重复合唱3倍]