She's got a way about her 她有一种方式对她

I don't know what it is 我不知道它是什么

But I know that I can't live without her 但我知道我不能没有她

She's got a way of pleasin' 她有惬意的一种方式“

I don't know what it is 我不知道它是什么

But there doesn't have to be a reason anyway 但并不一定是有原因的呢

   

She's got a smile that heals me 她有一个微笑的医治我

I don't know why it is 我不知道为什么它是

But I have to laugh when she reveals me 但我有，当她发现我笑

She's got a way of talkin' 她有说话的方式“

I don't know why it is 我不知道为什么它是

But it lifts me up when we are walkin' anywhere 但它抬起了我，当我们走着“在任何地方

   

She comes to me when I'm feelin' down 她来到我面前时，我感觉下来

Inspires me without a sound 激励我悄无声息

She touches me and I get turned around 她触动了我，我也得到转身

   

She's got a way of showin' 她有舒的一种方式“

How I make her feel 我怎么让她感觉

And I find the strength to keep on goin' 我找到力量，以保持对布莱恩

She's got a light around her 她有她周围的光

And ev'rywhere she goes 和evrywhere她去

A million dreams of love surround her ev'rywhere 一百万梦想的爱包围她evrywhere

   

She comes to me when I'm feelin' down 她来到我面前时，我感觉下来

Inspires me without a sound 激励我悄无声息

She touches me and I get turned around 她触动了我，我也得到转身

   

She's got a smile that heals me 她有一个微笑的医治我

I don't know why it is 我不知道为什么它是

But I have to laugh when she reveals me 但我有，当她发现我笑

She's got a way about her 她有一种方式对她

I don't know what it is 我不知道它是什么

But I know that I can't live without her anyway 但我知道我不能没有她呢