[Chorus:] [合唱： ]

Girl I see how you're looking at me 女孩，我看到你在看我

and I must say you're looking sexy 我必须说你要找性感

but the truth is my baby has been good to me 但事实是，我的孩子一直对我很好

girl the way that you move's so tempting 女孩，你移动的方式是如此诱人

gotta say that I like what I see 总得说，我喜欢我所看到的

but the truth is my baby has been good to me 但事实是，我的孩子一直对我很好

   

Friday, I saw you looking my way 周五，我看到你看我的方式

I know that you've been wanting me 我知道，你一直要我

I can see it in the way you've been taunting me 我可以看到它在你一直嘲笑我的方式

your eyes make it hard for me to walk away 你的眼睛让我很难走开

when the truth is I want to stay 当事实是我想留

all I gotta say is girl there's just no way 所有我得说是女孩有只是没有办法

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

In my mind I've made love to you a thousand times 在我心目中，我做了对你的爱一千倍

but that is where I draw the line 但是这是我划清界线

I could lose everything that it took so long to find 我可以失去一切，它花了这么长时间才找到

let me be as clear as I could be 让我明确的，因为我可以

though you do what you do to me 虽然你做什么，你对我做

I gotta tell you girl there's just no way 我要告诉你的女孩那里，只是没有办法

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

She's been good to me 她一直对我很好

she's the only one who ever really stood by me 她是谁曾经由我真的站只有一个

she believes in me 她信任我，

she's the only one who ever took a chance on me 她是谁曾经花了一个机会给我的只有一个

so girl there's just no way 这样的女孩存在，只是没有办法

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]