英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's A Rebel" 的中英对照歌词与中文翻译

She's A Rebel

她是一个叛逆者

歌词相关歌手:GREEN DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's a rebel 她是一个反叛者

She's a saint 她是一个圣人

She's salt of the earth 她是世上的盐

And she's dangerous 她很危险

   

She's a rebel 她是一个反叛者

Vigilante 私刑

Missing link on the brink 缺少对濒临链接

Of destruction 销毁

   

From Chicago to Toronto 从芝加哥到多伦多

She's the one that they 她是一个他们

Call old whatsername 呼叫老whatsername

   

She's the symbol 她是符号

of resistance 阻力

and she's holding on my 和她抱着我

heart like a hand grenade 心脏就像一个手榴弹

   

Is she dreaming 她是在做梦

what I'm thinking 我在想什么

Is she the mother of all bombs 她是所有炸弹之母

gonna detonate 会引爆

   

Is she trouble 她是麻烦

like I'm trouble 像我麻烦

make it a double 使之成为双

twist of fate 命运的捉弄

or a melody that 或旋律

   

She sings the revolution 她唱革命

the dawning of our lives 我们生活的曙光

she brings this liberation 她带来这个解放

that I just can't define 我只是不能确定

nothing comes to mind 没有想到的

[x2] [X2]

   

She's a rebel 她是一个反叛者

She's a saint 她是一个圣人

She's salt of the earth 她是世上的盐

And she's dangerous 她很危险

   

She's a rebel 她是一个反叛者

Vigilante 私刑

Missing link on the brink 缺少对濒临链接

Of destruction 销毁

   

She's a rebel 她是一个反叛者

She's a saint 她是一个圣人

She's salt of the earth 她是世上的盐

And she's dangerous 她很危险

   

She's a rebel 她是一个反叛者

Vigilante 私刑

Missing link on the brink 缺少对濒临链接

Of destruction 销毁

   

She's a rebel, She's a rebel, She's a rebel, And she's dangerous 她是个反叛者,她是一个反叛者,她是一个反叛者,而她的危险

[x2] [X2]

歌词 She's A Rebel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-a-rebel-1/

歌词 She's A Rebel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Pritchard, Billie Joe Armstrong, Frank E. Iii Wright

版权/Copyright:

Green Daze Music, WB Music Corp.