She's sittin' by the water where the river gets wide, 她正坐在了那里的河流得到广泛的水，

Think about swimming to the other side, 想想游泳到对岸，

Got a Malboro red, and a can of cold Bud 得到了万宝路红色，冷芽一罐

Toes squished down in the Arkansas mud, 脚趾在阿肯色州泥压扁了，

   

Hey Mister! Yeah, I kissed her. 嘿，先生！是的，我吻了她。

Son, you ought to see her sister! 儿子，你应该看看她的妹妹！

You've got to give a little something to a cool dark cat, 你得给一点东西阴凉黑暗的猫，

Finding him a woman who could shake like that, 找到他的女人谁也不能动摇这样的，

Hottie, she's a Hottie! Got a smokin' little body 辣妹，她是一个棘手！有一个吸小身体

String bikini and a barbed-wire tat (tattoo) 串比基尼和铁丝网达（纹身）

She's rockin' that cowboy hat 她摇滚的牛仔帽

Hottie, she's a Hottie! And just a little bit naughty 辣妹，她是一个棘手！而且只是一点点调皮

Kayay digidigy, Kayay digidigy, yey Hey hey hey Hey Kayay digidigy ， Kayay digidigy ， yey嘿嘿嘿嘿嘿

   

She's slappin' down a dam 她slappin 下来大坝

Where the moss gets thick, 凡苔变得粗大，

Yellin' Yee Haw! she's a redneck chick, 喊“议唧唧！她是一个乡下人小鸡，

Spittin' in the fire, puttin' on a show, 吐口水中火， puttin 的表演，

Struttin like a chicken to the radio, Struttin像鸡收音机，

Hey Slick! She's a hick! 嘿光滑！她是个乡巴佬！

Hmmm and her butter milk lipstick 嗯，她的酪乳唇膏

Give a little something to a cool dark cat, 给少了一些阴凉黑暗的猫，

Finding him a woman who could shake like that, 找到他的女人谁也不能动摇这样的，

   

Hottie, she's a Hottie! She got a smokin' little body 辣妹，她是一个棘手！她找了一个吸小身体

String bikini and a barbed-wire tat (tattoo) 串比基尼和铁丝网达（纹身）

She's rockin' that cowboy hat 她摇滚的牛仔帽

Hottie, she's a Hottie! And just a little bit naughty 辣妹，她是一个棘手！而且只是一点点调皮

Singing Kayay digidigy, 唱歌Kayay digidigy ，

Kayay digidigy, yey Hey hey hey Hey Kayay digidigy ， yey嘿嘿嘿嘿嘿

   

Dress her up boys, I took her from the farm, 她打扮的男生，我把她从农场，

I brought her downtown, I hung her on my arm, 我带她闹，我就挂了我的胳膊，

You've got to give a little somethin' to a cool dark cat, 你得给一点事端，以阴凉黑暗的猫，

Finding him a woman who could walk like that! 找到他的女人谁可以走这样的！

She's a Hottie, she's a Hottie! She's got a smokin' little body 她是个辣妹，她是一个棘手！她有一个戒掉小体

String bikini and a barbed-wire tat (tattoo) 串比基尼和铁丝网达（纹身）

She's rockin' that cowboy hat 她摇滚的牛仔帽

Hottie, she's a Hottie! And just a little bit naughty 辣妹，她是一个棘手！而且只是一点点调皮

Kayay digidigy, Kayay digidigy, yey Kayay digidigy ， Kayay digidigy ， yey

Singing Kayay digidigy, Kayay digidigy 唱歌Kayay digidigy ， Kayay digidigy

Yey hey Hey hey Hey Yey嘿嘿嘿嘿嘿

   

Singing Kayay digidigy, Kayay digidigy, Yey Hey hey Hey 唱歌Kayay digidigy ， Kayay digidigy ， Yey嘿嘿嘿