Once in a lifetime.... 一生一次....

   

Down at the end, the end of the line 上下行的末尾，端部

There's a girl who waits for love 有一个女孩谁等待爱情

She is the one he's hoping for 她就是他的希望

But there's another one she's thinking of 但还有另外一个她的思想

She doesn't know his name, doesn't know his face 她不知道他的名字，不知道自己的脸

She'll recognize the feeling in any case 她会明白的感觉，在任何情况下，

She'll be swept away by the flies inside 她会过得内通过一扫而空

Make her beautiful, make her come alive 让她漂亮，让她活了过来

   

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, nobody cares 她谈到爱情，无人问津

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, she believes in love 她谈到爱情，她相信爱情

   

She falls and she falls but never laughs 她属于她跌倒，但从来没有笑

In the arms of the one she wants 在一个她想要的武器

Fights for a dream she's never seen 战斗的梦想，她从来没有见过

In a world of rocks and stones 在岩石和石头的世界

Ands she knows it's there, knows it does exist ANDS她知道它的存在，知道它确实存在

A feeling oh so real, almost divine bliss 这种感觉是如此真实，几乎是神圣的幸福

Takes her breath away, a gem beyond compare 把她的呼吸，宝石无法比拟的

Makes her weak in the knees, she knows that love is rare 让她的膝盖弱，她知道，爱情是难得的

   

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, nobody cares 她谈到爱情，无人问津

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, she believes in love 她谈到爱情，她相信爱情

   

The measure of time 时间的测量

Will prevent what's mine 将防止什么是我的

She believes in once upon a time 她很久相信一次

Once in a lifetime 一生一次

   

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, nobody cares 她谈到爱情，无人问津

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, she believes in love 她谈到爱情，她相信爱情

   

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, nobody cares 她谈到爱情，无人问津

She talks about love, nobody listens 她谈到爱情，没有人听

She talks about love, she believes in love 她谈到爱情，她相信爱情