英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She Knows Me Too Well" 的中英对照歌词与中文翻译

She Knows Me Too Well

她知道我太清楚了

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She knows me 她知道我

She knows me 她知道我

   

Sometimes I have a weird way of showing my love 有时候,我有一个奇怪的方式呈现我的爱

And I always expect her to know what I'm thinking of 我总是希望她知道我在想什么了

   

She knows me 她知道我

   

I treat her so mean I don't deserve what I have 我对她那么的意思是我不配我有什么

And I think that she'll forgive just by making her laugh 我认为,她会通过她的笑只是原谅

But she knows me 但她知道我

   

She knows me too well 她知道我太清楚了

Knows me so well 知道我这么好

That she can tell 她可以告诉

I really love her 我真的很爱她

She knows me too well 她知道我太清楚了

   

I get so jealous of the other guy 我得到这么嫉妒其他人

And then I'm not happy til I make her break down and cry 然后我不开心,直到我让她崩溃大哭

When I look at other girls it must kill her inside 当我看到别的女孩必须内杀了她

But it'd be another story if she looked at the guys 但它会是另一回事,如果她看了看男人

But she knows me 但她知道我

   

She knows me too well 她知道我太清楚了

Knows me so well 知道我这么好

That she can tell 她可以告诉

I really love her 我真的很爱她

She knows me too well 她知道我太清楚了

   

She knows me 她知道我

She knows me 她知道我

   

When I look at other girls it must kill her inside 当我看到别的女孩必须内杀了她

But it'd be another story if she looked at the guys 但它会是另一回事,如果她看了看男人

Cause she knows me 因为她知道我

   

Knows me so well 知道我这么好

That she can tell 她可以告诉

I really love her 我真的很爱她

She knows me too well 她知道我太清楚了

歌词 She Knows Me Too Well 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she-knows-me-too-well/