Crawling, all alone along the floor, 爬行，独自一人沿着地板，

Woke up this morning, 早上醒来，

with a trail of teeth under the door, 与牙齿的门下痕迹，

I took a wrench to my chest, cracked all my ribs, 我拿着扳手到我的胸部，破解所有我的肋骨，

let the blood run all over my hands 让气血运行都在我手里

   

I can't stand my own face anymore, 我不能忍受我自己的脸了，

The mirror is on the floor, 反射镜是在地板上，

Shattered a million eyes all crying please, 破碎的百万眼前的一切哭请，

Please don't forget about me 请不要忘记我

   

You say I'm gonna break up, 你说我要分手，

Drive my car into a wall, 开我的车到墙上，

No they're never gonna wake up, 不，他们是永远不会醒来，

And wonder why they didn't care 但不知道为什么他们不关心

After I pull out my tongue, 当我拿出我的舌头，

Tie it round my neck, 比分扳成在我脖子上，

Hang myself alone in the dark 单独挂自己在黑暗中

   

I can't stand my own face anymore, 我不能忍受我自己的脸了，

The mirror is on the floor, 反射镜是在地板上，

Shattered a million eyes all crying please, 破碎的百万眼前的一切哭请，

Please don't forget about me 请不要忘记我

(Pull out my tongue tie it round my neck) （拉出舌头比分扳成在我脖子上）

Please don't forget about me 请不要忘记我

(Hang myself alone in the dark) （单独挂自己在黑暗中）

(Pull out my tongue tie it round my neck) （拉出舌头比分扳成在我脖子上）

Please don't forget about me 请不要忘记我

(Hang myself alone in the dark) （单独挂自己在黑暗中）

   

I can't stand my own face anymore, 我不能忍受我自己的脸了，

The mirror is on the floor, 反射镜是在地板上，

Shattered a million eyes all crying please, 破碎的百万眼前的一切哭请，

Please don't forget about me 请不要忘记我