Something's gone wrong with the world today 有什么地方出了问题，当今世界

What's the matter with the human race 什么是与人类的事

Everybody's fighting for more power and money 每个人都在争取更多的权力和金钱

Braveheart's a racist 勇敢的心是一个种族主义者

The paperboy's a junkie 该报童是一个迷

   

And what's with the role models for all our boys and girls 这有什么用榜样为我们所有的男孩和女孩

Anorexic skinny monsters who seem to rule the world 厌食症骨瘦如柴的怪物似乎谁统治世界

The ball players you loved as a kid are gone 你爱作为一个孩子的球的球员都走了

They've been replaced by steroid fed Neanderthals 他们已经被替换为类固醇美联储尼安德特人

(Replaced by Neanderthals) （由穴居人替代）

   

Shattered, shattered, when people aren't always what they seem 破灭了，破灭了，当人们并不总是表里如一

   

It turns out the lyrics that you live by are a fraud 事实证明，你住在一个骗局歌词

When your favorite band's singer got arrested 当你喜欢的乐队的歌手被逮捕

With a tranny on the job 随着对作业的tranny

Meanwhile little Danny down the block's all alone 同时小丹尼的街区是独自一人

He's been abused by the Parish priest 他被滥用的教区神父

He'd embarrassed and ashamed 他会尴尬和羞愧

Thinks he disgraced the family name 认为他灰头土脸的姓氏

He's gonna buy a gun and settle the score 他会买一炮而定居分数

Then who you're gonna call 那么是谁你会调用

the local cop stalking girls down the mall 当地警察盯梢女孩倒在商场

Or the world's greatest crooks from the FBI 或世界从FBI最大的骗子

(The crooks from the FBI) （从FBI的骗子）

   

Shattered, shattered, when people aren't always what they seem 破灭了，破灭了，当人们并不总是表里如一

Shattered, shattered, when the ones that we rely on break their word 破灭了，破灭了，我们依靠自己的突破的话，当那些

   

Shattered, shattered, when people aren't always what they seem 破灭了，破灭了，当人们并不总是表里如一

Shattered, shattered, when the ones that we rely on break their word 破灭了，破灭了，我们依靠自己的突破的话，当那些

   

Dad's never home, he says he's working over time 爸爸不在家，他说他的工作随着时间的推移

Meanwhile Mommy's head's in the sand she thinks everything is fine 同时妈妈的头在沙子她认为一切都很好

She says "Now Dad's important kids, so stay out of his way" 她说： “现在爸爸的孩子很重要，所以留了他的方式”

But little did she know that the governor was gay 但是她一点也不清楚，总督是同性恋

(She didn't know that the governor was gay) （她不知道州长是同性恋）

   

Shattered, shattered, when people aren't always what they seem 破灭了，破灭了，当人们并不总是表里如一

Shattered, shattered, when the ones that we rely on break their word 破灭了，破灭了，我们依靠自己的突破的话，当那些

   

Shattered! Shattered! Whoa! 破灭！破灭！哇！

Shattered! Shattered! Whoa! 破灭！破灭！哇！

Shattered! Shattered! 破灭！破灭！

When the ones that we rely on break their word! 当我们依靠打破诺言的人！