英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shatter Me With Hope" 的中英对照歌词与中文翻译

Shatter Me With Hope

粉碎我,希望

歌词相关歌手:HIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

The girl who cried at love, won't you come and play with me? 谁在哭爱的女孩,你会不会来和我一起玩吧?

You can be Cassandra, underneath the sword of Damocles 你可以卡桑德拉,达摩克利斯之剑下的

We'll tear this baby apart wise like Solomon 我们将颠覆这个孩子除了聪明如所罗门

Run, come shatter me now 运行,现在才来打破我

Shatter me with hope 粉碎了我的希望

Crawl, come breathe me in, bleed out sorrow 抓取,快来呼吸我,渗出的悲哀

Scream me a dream, untouched by shadows 尖叫了我的梦想,没有受到影

Baby, shatter me now, shatter me now 宝贝,粉碎了我,现在我砸掉

Shatter me with hope 粉碎了我的希望

   

She'll be the witness to the repose of Evelyn 她将是见证伊夫林的安息

Push the needle in 推针

To the of canticles of ecstasy 到狂喜的canticles的

Turn to page 43 翻到第43页

And you'll know how I feel 你就会知道我的感受

   

Run, come shatter me now, shatter me with hope 跑,现在来打破我,打破我的希望

Crawl, come breathe me in, bleed out all sorrow 抓取,来呼吸我,流血了所有的悲伤

Scream me a dream, untouched by shadows 尖叫了我的梦想,没有受到影

Baby, shatter me now, shatter me now 宝贝,粉碎了我,现在我砸掉

shatter me with hope 粉碎了我的希望

   

Swear on your heart's grave, I'm wrong 发誓对你的心脏的坟墓,我错了

and love like your life's depending on it 爱就像这取决于你的生活就可以了

(because it is!) (因为它是! )

   

We'll tear this baby apart, wise like Solomon 我们将颠覆这个孩子之余,聪明如所罗门

Turn to page forty three, and you'll know how I feel 翻到43页,你就会知道我的感受

   

Run, come shatter me now, shatter me with hope 跑,现在来打破我,打破我的希望

Crawl, come breathe me in 抓取,来呼吸我

Bleed out all sorrow 流血了所有的悲伤

Scream me dream, untouched by shadows 尖叫我的梦想,没有受到影

Baby, shatter me now, shatter me now 宝贝,粉碎了我,现在我砸掉

shatter me with hope 粉碎了我的希望

Shatter me now, shatter me now, shatter me now 现在打破了我,现在打破了我,现在我砸掉

Oh, oh-u, oooh 哦,哦-U ,哦

Shatter me now, shatter me now, shatter me now 现在打破了我,现在打破了我,现在我砸掉

Oh, oh-u, oooh,Oh, oh-u, oooh 哦,哦-U ,哦,哦,哦-U ,哦

Scream me a dream.....! 尖叫了我的梦想...... !

(Shatter me now, shatter me now, shatter me now) (瘙我,现在打碎了我,现在打破我)

Scream me a dream.....! 尖叫了我的梦想...... !

(Shatter me now, shatter me now, shatter me now) (瘙我,现在打碎了我,现在打破我)

歌词 Shatter Me With Hope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shatter-me-with-hope/

歌词 Shatter Me With Hope 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ville Valo

版权/Copyright:

Heartagram Oy/Ltd