She's locked up with a spinning wheel 她关起来了纺车

She can't recall what it was like to feel 她不记得是什么样子的感觉

She says, 'This room's gonna be my grave 她说， “这房间的会是我的坟墓

And there is no one who can save me.' 并没有一个谁可以救我。 “

She sits down to her coloured thread 她坐在她的色线

She knows lovers waking up in their bed 她知道爱人起床在自己的床上

She says, 'How long can I live this way 她说， “我多久可以这样活

Is there no one I can pay to let me go 请问有没有人，我可以付出让我去

'Cause I'm half sick of shadows 因为我的阴影已经半枯萎

I wanna see the sky 我想看看天空

Everyone else can watch as the sun goes down 每个人都可以眼睁睁的看着太阳下山

So why can't I 所以，我为什么不能

   

And it's raining 而且下雨

And the stars are falling from the sky 和明星们从空中坠落

And the wind 风

And the wind I know it's cold 风，我知道它的冷

I've been waiting 我一直在等待

For the day I will surely die 对于一天我一定会死

And it's here 而且它在这里

And it's here for I've been told 而且它在这里，因为我一直在说

That I'll die before I'm old 之前我老了，我会死

And the wind I know it's cold... 风，我知道它的冷...

   

She looks up to the mirrored glass 她抬头向镜面玻璃

She sees a handsome horse and rider pass 她看到一个英俊的马和骑手通

She say, 'That man's gonna be my death 她说，那个人会是我的死亡

'Cause he's all I ever wanted in my life 因为他就是我曾经想在我的生活

And I know he doesn't know my name 我知道他不知道我的名字

And that all the girls are all the same to him 和所有的女孩都是一样的给他

But still I've got to get out of this place 不过，我得离开这个地方

'Cause I don't think I can face another night 因为我不认为我可以面对一个晚上

Where I'm half sick of shadows 在那里，我的阴影已经半枯萎

And I can't see the sky 我无法看到天空

Everyone else can watch as the tide comes in 每个人都可以眼睁睁的看着潮来的

So why can't I 所以，我为什么不能

   

And it's raining 而且下雨

And the stars are falling from the sky 和明星们从空中坠落

And the wind 风

And the wind I know it's cold 风，我知道它的冷

I've been waiting 我一直在等待

For the day I will surely die 对于一天我一定会死

And it's here 而且它在这里

And it's here for I've been told 而且它在这里，因为我一直在说

That I'll die before I'm old 之前我老了，我会死

And the wind I know it's cold... 风，我知道它的冷...

   

But there's willow trees 但有柳树

And little breezes, waves and walls and flowers 和小海风，海浪和墙壁和花

And there's moonlight every single night 还有的月光每一个夜晚

As I'm locked in these towers 由于我被锁在这些塔

So I'll meet my death 所以，我会满足我的死亡

But with my last breath I'll sing to him I love 但我最后一口气，我会唱歌给他我爱

And he'll see my face in another place 他会看到我的脸在另一个地方

And with that the glass above.' 并与上述的玻璃“。

   

Cracked into a million bits 裂解成一百万位

And she cried out, 'So the story fit 她哭了出来， “所以这个故事契合

But then I could have guessed it all along 但是我可以沿着猜对了全部

'Cause now some drama queen is gonna write a song for me.' “因为现在有些剧女王是要去为我写一首歌。 ”

She went down to her little boat 她去了她的小船

And she broke the chains and began to float away 她打破了连锁店，并开始漂走

And as the blood froze in her veins she said, 而随着血液愣在她的血管，她说，

'Well then that explains a thing or two “那么这说明了两件事

'Cause I know I'm the cursed one 因为我知道我是被诅咒的1

I know I'm meant to die 我知道我的意思死

Everyone else can watch as their dreams untie 每个人都可以看作为自己的梦想解开

So why can't I 所以，我为什么不能

   

And it's raining 而且下雨

And the stars are falling from the sky 和明星们从空中坠落

And the wind 风

And the wind I know it's cold 风，我知道它的冷

I've been waiting 我一直在等待

For the day I will surely die 对于一天我一定会死

And it's here 而且它在这里

And it's here 而且它在这里

And it's here 而且它在这里

And it's here 而且它在这里

And it's here 而且它在这里

It's finally here 它终于来了

   

And it's raining 而且下雨

And the stars are falling from the sky 和明星们从空中坠落

And the wind 风

And the wind I know it's cold 风，我知道它的冷

I've been waiting 我一直在等待

For the day I will surely die 对于一天我一定会死

And it's here 而且它在这里

And it's here for I've been told 而且它在这里，因为我一直在说

That I'll die before I'm old 之前我老了，我会死

And the wind I know it's cold... 风，我知道它的冷...