Hey, Stranger 嘿，陌生人

Would you come in through my door 您将通过我的门进来

If not now I'll leave it ajar 如果不是现在，我会离开它半掩

And then maybe you could come back 然后也许你会回来

I'll be waiting here for you 我会在这里等你

I'll be hoping here for you 我会希望在这里等你

I'll be praying here that you'll believe it's true 我会祈祷在这里，你会相信这是真的

That in all these lonely years 在所有这些孤独的岁月

I would have loved your company 我会喜欢你的公司

But I never could give in 不过，我从来就不会放弃在

To this fragile side of me 对我来说，这个脆弱的一面

You see I've always been a man of great ambition 你知道我一直有很大野心的人

But success just turned his back & never came 但成功只是转过身去和没有来

And now I find I became a man 现在我发现自己变成了一个男人

Of even greater solitude 更大的孤独

And I wish I'd spend more time making friends 我想我会花更多的时间交朋友

With guys like you 与男生喜欢你

Oh, Stranger 哦，陌生人

How can I make you stay? 我怎样才能让你留下来吗？

For a little while 一小会儿

Oh, Stranger 哦，陌生人

Please, don't go away 请不要走开

   

I'm living on 我住在

I'm singing on 我在唱歌

Just let me sing one song for you 只是让我唱一首歌给你

   

Hey, Stranger 嘿，陌生人

This is my song 这是我的歌

It is old & it is wrinkle 这是旧的和是皱纹

I tried it for too long 我试了太长时间

I tried it time after time 我试了一次又一次

To forget about myself 忘了介绍我自己

And to hide in it a while 而在这一段隐藏

But a while's been goin' on 但过了一段一直布莱恩

Since I can't remember when 因为我不记得

And got catched up by the life 并获得逮住了由生活

Of a lost & lonely man 一个失去与孤独的人

I think I'm-a sung away a little faster 我觉得我 - à唱走快一点

Then I planned 然后，我计划

   

Hey, Stranger 嘿，陌生人

This is my life 这就是我的生活

I can't use it anymore 我无法使用它了

For I share it with no one but myself 因为我与任何人，但我自己分享

I can't fool you anymore 我不能骗你了

Let me hide with you a while 让我躲你一会儿

Let me try a little while 让我尝试了一小会儿

And then maybe 然后可能

You'll believe it's true 你会相信这是真的

That in all the years I spent 在所有这些年来我花

With the glory of a fool 同一个傻瓜的荣耀

Making diamonds outta tears 使钻石失控落泪

On the highest bid to go 在去价高

I've been searching for a friend 我一直在寻找一个朋友

To tell my troubles to 告诉我的麻烦

But I could never understand 但我永远无法理解

How to get out of that cell 如何走出该小区的

Please don't send me back to hell 请不要把我送回地狱