When you're lying in your bed 当你躺在你的床上

Wide awake with sleepy head 清醒与沉睡的头

Thinkin' you should look beneath 想的，你应该看看下面

And then you're shakin' shakin' shakin' 然后你颤抖颤抖颤抖

   

See a full moon in the sky 看到满月在天空

Time to be away and fly 时间要远飞

Seems to be the sole relief 似乎是唯一的救济

It's got me shakin' shakin' shakin' 它让我颤抖颤抖颤抖

   

Oh silent night 哦，寂静的夜晚

Give me some respite 给我一些喘息的机会

Why must it be so brief 为什么要这样简单

It's got me shakin' 它让我颤抖

It's got me shakin' 它让我颤抖

Like a leaf 像一片叶子

   

Now that autumn's hit the ground 现在，秋天的砸在地面上

Every day and every sound 每一天，每一个声音

Says the world is changing round 说，世界在变圆

It's got me shakin' shakin' shakin' 它让我颤抖颤抖颤抖

   

See the villains on their screens 看到坏人在他们的屏幕

Doing battle with their teams 这样的战斗与自己的团队

Another week delays their grief 一个星期延迟自己的悲伤

It's got me shakin' shakin' shakin' 它让我颤抖颤抖颤抖

   

Oh silent night 哦，寂静的夜晚

Give me some respite 给我一些喘息的机会

Why must it be so brief 为什么要这样简单

It's got me shakin' 它让我颤抖

It's got me shakin' 它让我颤抖

Like a leaf 像一片叶子

   

Shakin' shakin' shakin' like a leaf 颤抖颤抖颤抖就像一片树叶

Shakin' shakin' shakin' like a leaf 颤抖颤抖颤抖就像一片树叶

Shakin' like a leaf 颤抖像一片树叶