英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shake The Devil" 的中英对照歌词与中文翻译

Shake The Devil

摇魔鬼

歌词相关歌手:JOAN OSBORNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Guess I had to find out the hard way 猜猜我只好找了艰辛的道路

The things that I have come here to learn 我来这里学习的东西

Fire of this pleasure, it can warm me 这种快感的火,它可以温暖我

But in the end it only burns 但最后只烧

He could put me high on a pedestal 他可以把我放在基座高

He could rob me of my shame 我的耻辱,他可以抢劫我

He could hold me down under water 他能抓住我在水中

Till I could not remember my own name 直到我不记得自己的名字

   

In my mind, I see the house I'm buildin' 在我的脑海里,我看到房子我buildin “

In my hands, the hammer and the nail 在我的手,锤子和钉子

Gonna send my wishes up to Glory 要去把我的祝福到荣耀

Gonna shake that devil off my trail 会动摇魔神了我的足迹

   

In my time I've done some meanness 在我的时间,我已经做了一些卑劣

Brought the ones I love so much pain 带来的那些我爱的这么多的痛苦

Pride, it was eatin' all my heart away 骄傲,它是eatin 我所有的心脏远

My soul it was rustin' in the rain 我的灵魂,它在雨中为斯廷“

And all these sins I am confessin' 而这一切的罪,我confessin “

They still come knockin' on my door 他们仍然会敲响我的门

But I know better than to answer 但我知道不是好答案

I tell them that girl don't live here anymore 我告诉他们那个女孩不住在这里了

   

In my mind, I see the house I'm buildin' 在我的脑海里,我看到房子我buildin “

In my hands, the hammer and the nail 在我的手,锤子和钉子

Gonna send my wishes up to Glory 要去把我的祝福到荣耀

Gonna shake that devil off my trail 会动摇魔神了我的足迹

   

Every livin' thing is callin' out to me 每一个活着的东西被呼唤出来给我

The leaves on the trees wave me on 树上的叶子波箱上

Got a wind to lift me when I'm fallin' 有一个风抬起我,当我跌倒“

Got a road to put my feet upon 有一个在路上把我的脚

   

In my mind, I see the house I'm buildin' 在我的脑海里,我看到房子我buildin “

In my hands, the hammer and the nail 在我的手,锤子和钉子

Gonna send my wishes up to Glory 要去把我的祝福到荣耀

Gonna shake that devil off my trail 会动摇魔神了我的足迹

   

In my mind, I see the house I'm buildin' 在我的脑海里,我看到房子我buildin “

In my hands, the hammer and the nail 在我的手,锤子和钉子

Gonna send my wishes up to Glory 要去把我的祝福到荣耀

Gonna shake that devil off my trail 会动摇魔神了我的足迹

   

Gonna shake that devil off my trail 会动摇魔神了我的足迹

Gonna shake that devil off my trail 会动摇魔神了我的足迹

歌词 Shake The Devil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shake-the-devil/