Shake! 摇！

(Everybody say it!) Shake! （大家说了吧！ ）摇！

(Early in the morning) Shake! （清晨）摇！

(Late in the evening) Shake! （深夜）摇！

(In the midnight hour) Shake! （在午夜时分）摇！

(When the time's going bad, now) Shake! （当时间的变质，现在）摇！

Shake with the FEELING! 的感觉摇晃！

Shake with the FEELING! 的感觉摇晃！

   

Listen while I'm talkin' to you now 听着，而我对你说，你现在

Tell you what I'm gonna do now 告诉你，我该怎么办，现在

There's a new thing going around now 有一个新的东西绕来绕去，现在

I'll tell what to put down now 我会告诉什么放下现在

   

You move your body all around 你移动你的身体四周

And just shake 而就在摇

Thats the way you do it Shake, Shake, Shake it baby 这是你做它摇，摇的方式，摇了宝宝

Shake it like a bowl of soup 动摇它像一碗汤

Let your body loop de loop 让你的身体循环DE环

Put your hands on your hip 把你的双手放在你的臀部

Come on and let your backbone slip 来吧，让你的骨干滑

Move your body like your hip 移动你的身体像你的臀部

And just shake! 而就在摇！

   

Shake early in the morning 一大早动摇

Shake early in the evening 摇早中晚

   

A Ring-A-Ling-a-Ling 环形的A-灵-A-玲

Honey, Shakin' is the greatest thing 亲爱的，颤抖是最伟大的事情

But if you really roll Gotta do the thing with SOUL! 但如果你真的摇得做的事与灵魂！

   

Shake shake with all your might now 摇摇尽你的全力，现在

If you do it, do it right now 如果你这样做，现在就做

Put your hands on your hip,yeah 把你的双手放在你的臀部，是

Come on and let your backbone slip 来吧，让你的骨干滑

Move your body like your hip 移动你的身体像你的臀部

And just shake 而就在摇

   

(God have mercy now!) （上帝保佑吧！ ）

Early in the morning 清晨

Early in the evening All night long, y'all! 早中晚一整夜，你们！

If you really want to roll 如果你真的想ROLL

Gotta do the thing with SOUL! 必须做的事与灵魂！

Shake shake with all your might 摇摇你所有的力量

If you do it, do it right 如果你这样做，这样做的权利

Let your body loop de lite 让你的身体循环去精简版

Shake! 摇！

Everybody say it, Shake! 每个人都这么说，摇！

One more time, Shake! 一次，摇！

Everybody louder, Shake! 每个人都大声，震动！

One more time, now, say Shake! 一个更多的时间，现在，说摇！

Everybody a bit louder, Shake! 每个人都有点响，震动！