There's no more place to go 有没有更多的地方去

the other bars are closed 在其他酒吧被关闭

the night the stranger came to town 夜晚的陌生人来到小镇

how do you know 你怎么知道

when you're right or wrong? 当你是对还是错？

how do you know 你怎么知道

if you hurt or if you don't? 如果你受伤了，或者如果你不这样做？

so many people say so many things 所以很多人说的那么多东西

but nobody agrees on anything 但没有人同意任何东西

   

there's no more place to go 有没有更多的地方去

shadows she said 阴影，她说：

there's no more place to go 有没有更多的地方去

shadows she said 阴影，她说：

this night's an empty shell 这个夜晚是一个空壳

shadows she said 阴影，她说：

and all the shadows followed after her 和所有的影子跟在后面她

   

you burned the book of life 你烧的生命之书

the cradle and the tomb 摇篮和坟墓

how could you ever dare 你怎么可能永远不敢

there's no more turning back 有没有更多的回头路

your stars lit up in flames 你的明星照亮了火焰

there's gunsmoke in the air 有硝烟在空气中

and yesterday you bought a brand-new car 昨天你买了一台崭新的轿车

but you don't feel like going very far 但你不觉得要去很远

there's no more place to go... 有没有更多的地方去......

   

there's no more place to go 有没有更多的地方去

shadows she said 阴影，她说：

there's no more place to go 有没有更多的地方去

shadows she said 阴影，她说：

this night's an empty shell 这个夜晚是一个空壳

shadows she said 阴影，她说：

and all the shadows followed after her 和所有的影子跟在后面她

   

here they come... 在这里，他们来了...

shadows she said... 阴影，她说...

and all the shadows followed after her... 和所有的影子跟在后面她...

shadows she said... 阴影，她说...