[Chorus] [合唱]

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

You said, oh, girl, it's a cold world 你说，哦，丫头，这是一个寒冷的世界

When you keep it all to yourself 当你把它全部给自己

I said, you can't hide on the inside 我说，你不能在里面躲

All the pain you've ever felt 所有你曾经感到疼痛

   

Ransom my heart, baby, don't look back 赎金我的心脏，宝贝，不要回头

'Cause we got nobody else 因为我们得到了别人

   

[Chorus] [合唱]

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

You know that sometimes it feels like 你知道，有时候感觉

It's all moving way too fast 这是所有运动太快

Use every alibi and words you deny 利用各种托辞和单词你否认

That love ain't meant to last 爱情是注定不会持续

   

You can cry tough, baby, it's all right 你可以哭硬朗，宝贝，它的所有权利

You can let me down easy, but not tonight 你可以让我今晚倒容易，但不

   

[Chorus] [合唱]

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

And now the hands of time are standin' still 而现在手里的时候都站在仍

Midnight angel, won't you say you will 午夜天使，你就不能说你会

   

[Chorus] [合唱]

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的

Surrender all your dreams to me tonight 交出你所有的梦想我今晚

They'll come true in the end 他们会成真到底

   

We're running with the shadows of the night 我们正在与夜的阴影运行

So, baby, take my hand, it'll be all right... 所以，亲爱的，牵着我的手，它会没事的......

[fades away] [消逝]