Shadows fall on our lives 阴影落在了我们的生活

So quickly, my friend 这么快，我的朋友

We feel warmth and see light 我们感到温暖和见光

Then darkness descends 然后黑暗降临

   

Shadows fall without warning 阴影落下毫无预警

And we stumble around 我们身边蹒跚

Shadows fall without pity 阴影落在无遗憾

And there's no peace to be found 而且也没有和平被发现

   

Shadows fall on our lives 阴影落在了我们的生活

So slowly, my friend 所以慢慢的，我的朋友

We see them coming for miles 我们看到他们来了哩

But our happiness we don't defend 但是，我们的幸福，我们不捍卫

   

Shadows fall where we let them 阴影落下，我们让他们

As neglect turns to regret 由于疏忽变成遗憾

Shadows fall, do you never get them? 南宫秋，你永远不会得到他们吗？

Ah, you haven't lived long enough yet. 啊，你有没有活足够长的时间呢。

   

Shadows fall on our loved ones 影子落在我们的亲人

When we are not to blame 当我们不能责怪

And we can't see any reason 而我们看不到任何理由

Why they're carrying all that pain 为什么他们背着所有的痛苦

   

Shadows fall right on them 阴影落在正确的他们

While there's light to their left and to their right 虽然没有光到其左边和右边的

So we try to help them step over 因此，我们设法帮助他们跨过

But all they see is darkest night 而他们看到的是最黑暗的夜晚

   

Shadows fall without warning 阴影落下毫无预警

And we stumble around 我们身边蹒跚

Shadows fall without pity 阴影落在无遗憾

And there's no peace to be found 而且也没有和平被发现