I meant to call her name 我的意思是叫她的名字

I meant to take her hand 我的意思是把她的手

I meant to be the same and understand 我的意思是相同的，了解

Just what was happening in the evening 刚刚发生了什么事，晚上

Between the princess and the prince 公主和王子之间

   

I can't be bothered now 我现在不能打扰

And I can't eat or drink 我不能吃或喝

I can't remember how I used to think 我不记得我是怎么来思考

What was the song she sang before the morning rang 什么是她唱的早晨响起之前，这首歌

Bringing the princess to the prince 瞻公主王子

   

It's a crystal ringing way 这是一个水晶振铃方式

She has about her in the day 她在天有关于她

But she's a laughing dappled shadow 但她是个笑斑驳的影子

She's a laughing dappled shadow in my night 她是一个笑斑驳的影子在我的夜晚

   

If I could hear her voice 如果我能听到她的声音

If I could see her face 如果我能看到她的脸

If I could have my choice I'd be in the place 如果我能有我的选择，我会在原地

Where I saw her last on the evening past 在那里我看到了她最后的晚上过去

Of the princess and the prince 公主和王子

   

It's a crystal ringing way 这是一个水晶振铃方式

She has about her in the day 她在天有关于她

But she's a laughing dappled shadow 但她是个笑斑驳的影子

She's a laughing dappled shadow in my night 她是一个笑斑驳的影子在我的夜晚