英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Shadow And Jimmy" 的中英对照歌词与中文翻译

Shadow And Jimmy

阴影和吉米

歌词相关歌手:COSTELLO, ELVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shadow and Jimmy were always yesterday's news 阴影和吉米总是昨天的新闻

Jimmy's a bowler, Shadow rents out his green bowling shoes 吉米的投球手,暗影租了他的绿色保龄球鞋

Late Friday night when the bars are all shuttered and dark 上周五晚上,酒吧都百叶窗和黑暗

He shadows back Jimmy to the lot in the lost trailer park 他回到阴影麦的很多失去的拖车公园

For shadow and Jimmy all the weekends end up the same 对于阴影和吉米都在周末结束了同

If it's Saturday night, then it must be the hockey game 如果是周六晚上,那么它一定是曲棍球比赛

After cold beer and barbecued ribs the night is complete 冰镇啤酒和烤排骨后,晚上完成

With wrestling stories and elegant bones 与摔跤的故事和优雅的骨头

That are tired of walking and on their way home 这是走累了,并在他们回家的路上

   

[Chorus:] [合唱: ]

And they talk about the women 和他们谈的女人

And they look at the girls 他们看的女孩

They'll never know the ways of the world 他们永远不会知道世界的方式

They've got a mouthful of much obliged 他们已经得到了非常感激了一口

And a handful of gimme 和几个给我的

And the love for each other 而对于彼此的爱

Of Shadow and Jimmy 阴影和吉米

   

For Shadow and Jimmy now the story is told 对于阴影和吉米现在的故事是说,

There's nothing to hold on to and no one to hold 没有什么可以留住,没有人持有

Men without women are like fish without 没有女人的男人都是这样的鱼不

water to swim in 水中游泳

With their eyes bugging out 用自己的眼睛出窃听

They flop on the beach 他们翻牌上海滩

And look up at the girls 看着对面的女生

Who are just out of reach 谁只是遥不可及

歌词 Shadow And Jimmy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shadow-and-jimmy/

歌词 Shadow And Jimmy 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
Abandoned Masquerade
Back On My Feet
Basement Kiss
Bright Blue Times
Brilliant Disguise
Burnt Sugar Is So Bitter
Come Away, Death
Couldn't You Keep That To Yourself
Dirty Rotten Shame
Don't Be Careless Love
Fake Tin Star
Fire Suite 1
Fire Suite 3
Fire Suite Reprise
I Dreamed Of My Old Lover Last Night
I Just Don't Know What To Do With Myself
I Throw My Toys Around
I'll Never Fall In Love Again
Less Than Zero (Dallas Version)
Lesson In Cruelty
Life Shrinks
Long Journey Home
Lost In The Stars
Lovers That Never Were
Mischievous Ghost
Miss Mary
Mistress And Maid
My Brave Face
My Dark Life
My Mood Swings
O, Mistress Mine
Oh Well
Party Party
Passionate Fight
Punishing Kiss
Put Your Big Toe In The Milk Of Human Kindness
Shadow And Jimmy
She (Tous Les Visages De L'Amour)
Soul For Hire (45 Alibis Version)
Sparkling Day
St. Stephen's Day Murders
Suspect My Tears
That Day Is Done
The Bridge I Burned
The Fall Of The World's Own Optimist
The King Of The Unknown Sea
The Night Before Larry Was Stretched
The Unfailing Welcome To The Voice
Tommy's Coming Home
Twenty-Five Fingers
Unwanted Number
What Do I Do Now?
When That I Was And A Little Tiny Boy
You Want Her Too
推荐歌词
Upstairs, Downstairs
Illusions
Pilgrim Of Sorrow
Into The Blue
The Poet
Welcome Home
Are You Sure?
Easy
The Glory Of Love
Mood Indigo
Something To Hold On To
Holy Spirit
Run A Lap
Cocky
I Take My Chances
Keep Risin
Three's A Crowd
Things Can Only Get Better
New Lamps For Old
I Will Follow You Into The Dark