Shades Of Grey
深浅不一的灰色
歌词相关歌手:AMANDA MARSHALL
I was an August baby 我是月宝宝
Conceived by the Christmas lights 由圣诞灯饰设想
I came into the world by the setting sun 我来到这个世界的夕阳
On a humid summer night 在潮湿的夏夜
When my grandmother held me for the very first time 当我的奶奶抱着我的第一次
She thanked God I looked like my daddy 她感谢上帝,我长得很像我的爸爸
And I never quite knew just what she meant 我从不知道正是她的意思
But I knew she was a little too happy 但我知道她是一个有点太开心
And now I see 现在我明白了
You can't change a stubborn mind 你不能改变一个固执的头脑
You can't see the world if your eyes are blind 你看不到的世界,如果你的眼睛是瞎
What does it matter anyway 这有什么关系呢
In our darkest hour we're all just shades of grey 在我们最黑暗的时刻我们都只是灰色阴影
They got married in a tiny chapel 他们结婚的一个小教堂
1965 1965年
Malcolm X was on the radio 马尔科姆X是在电台
When he took her as his wife 当他把她作为他的妻子
And she looked so pretty that September day 她看上去很漂亮的九月天
And her older brother cried as he gave her away 和她的哥哥哭了,因为他给了她带走
And the minister looked like he didn't know what to say 和牧师模样,他不知道该说些什么
And then he spoke 然后他说话
You can't change a stubborn mind 你不能改变一个固执的头脑
You can't see the world if your eyes are blind 你看不到的世界,如果你的眼睛是瞎
What does it matter anyway 这有什么关系呢
In our darkest hour we're all just shades of grey 在我们最黑暗的时刻我们都只是灰色阴影
And when my grandmother held me For the very first time 而当我的奶奶抱着我对于第一次
She thanked God I looked like my daddy 她感谢上帝,我长得很像我的爸爸
And I never gave a damn just what she meant 我从来没有给一个该死的正是她的意思
But I knew she was a little too happy And now I see 但我知道她是一个有点太高兴,现在我明白了
You can't change a stubborn mind 你不能改变一个固执的头脑
You can't see the world if your eyes are blind 你看不到的世界,如果你的眼睛是瞎
What does it matter anyway 这有什么关系呢
In our darkest hour we're all just shades of grey 在我们最黑暗的时刻我们都只是灰色阴影
In our darkest hour we're all just shades of 在我们最黑暗的时刻我们都只是深浅
Darkest hour we're all just Shades of grey 我们都是灰色的只是灯罩最黑暗的时刻
Hey, Hey, Hey 嘿,嘿,嘿
It doesn't matter anyway 它并不反正无所谓
Don't give a damn Don't give a damn 不给该死的不给一个该死的
Don't give a damn 不给该死
what they say 他们说什么
We're all just shades of grey 我们都只是深浅灰色的
We're all just shades of grey 我们都只是深浅灰色的
Shades of grey 灰色阴影
歌词 Shades Of Grey 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/shades-of-grey/
- Believe In You
- Love Lift Me
- Why Don't You Love Me?
- Too Little, Too Late
- If I Didn't Have You
- Ride
- Right Here All Along
- Wishful Thinking
- Shades Of Grey
- Give Up Giving In
- Best Of Me
- Never Said Goodbye
- Out Of Bounds
- 相关歌词
- Furry Sings The Blues
- B.I.T.E.
- The Valley Of Malls
- We Just Ballin
- You Ain't Got Nuthin'
- Stack On My Belt
- Russian Cut
- I'm Ill (Remix)
- Snap
- From The South
- 推荐歌词
- Homewrecker
- Happy
- Troublesome Waters
- Heaven Sent
- Follow The Light
- Change Your Mind
- Lonesome To The Bone
- Backup Plan
- Truth Is
- Fi'e That Dope Up
- We Are The Music Makers
- Out Go The Lights
- What Do You Want?
- Something About A Woman
- Feet And Bones
- What Makes You Beautiful
- Cherish
- Little Argument With Myself
- Knock 'Em Down
- Of Pressure
- 歌词 Shades Of Grey 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Eric M. Bazilian
-
版权/Copyright:
Human Boy Music
- "Shades Of Grey" lyrics are property and copyright of their owners."Shades Of Grey" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Shades Of Grey" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Shades Of Grey" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。