Yeah I'm a shade tree fix-it man I don't need any helping hand 是的，我是一个树荫修复 - 它的人，我不需要任何援助之手

I'm a Jack-of-all-trades when I'm workin' in their shade 我是当我在工作， “在他们的树荫杰克 - 全行业

I'm a shade tree-fix-it man 我是一个树荫修复，这名男子

Well I headed outa west from Arkansas my Ruby ran fine for a while 嗯，我率领OUTA西部阿肯色州我的Ruby运行得很好了，而

Then a rock started knockin' a guage started rockin' she wouldn't run another mile 然后，石头开始敲入A瓜哥开始摇滚，她不会跑一英里

But on that downhill drag I coasted for awhile till I found me a shady inn 但在那下坡阻力í优哉了一段时间，直到我发现我阴暗的旅馆

I started huffin' and a puffin' started a frettin' and a sweatin' 我开始huffin 和海雀“开始frettin ”和sweatin “

But I soon had her runnin' again 但我很快把她飞奔再

Cause I'm a shade tree fix-it man... 因为我是个树荫修复 - 它的人...

Bout noon the next day I was back on the road I had her runnin' on out 布特第二天中午我在回来的路上我让她飞奔上了

While I was wheelin' and a dealin' I got a funny feelin' 虽然我是wheelin 和戏份“我有一个有趣的感觉

If my baby kinda felt this doubt 如果我的孩子有点觉得这个疑点

Oh I found me a shade by the side of the road I fixed everything up fine 哦，我找到了我一片绿荫由我解决一切了罚款的路边

With a little bit of lovin' in a few minutes later we was rolling on down the line 与心爱的几分钟有点后，我们被扎上了线

Cause I'm a shade tree fix-it man... 因为我是个树荫修复 - 它的人...

One more time I'm a shade tree fix-it man... 一次我是一个树荫修复 - 它的人...

Yeah I'm a shade tree fix-it man... 是的，我是一个树荫修复 - 它的人...