Loose lips sunk ships 祸从口出沉船

I'm getting to grips with what you said 我掌握你说的话

No it's not in my head 不，这不是我的头

I can't awaken the dead 我不能唤醒死人

Day after day 一天又一天

   

Why don't we talk about it 为什么我们不谈论它

Why do you always doubt that there can be a better way 为什么你总是怀疑有可能是一个更好的办法

It doesn't make me wanna stay 它不会让我想留下

   

Why don't we break up 我们为什么不分手

There's nothing left to say 没有什么可说的

I got my eyes shut 我得到了我的眼睛关闭

Praying they won't stray 祈祷他们不会迷路

Oh we're not sexed up 哦，我们不绝育手术了

That's what makes the difference today 这就是今天其实差别

I hope you blow away 我希望你吹走

   

You say we're fatally flawed 你说我们是致命的缺陷

When I'm easily bored 当我很容易厌倦

Is that OK? 这样可以吗？

Strike me off your list 打我了你的清单

Make this the last kiss 使这最后一吻

I walk away 我走路的时候

   

Why don't we talk about it? 为什么我们不谈论它？

I'm only here don't shout it 我只在这里不喊它

Give 'em time, you'll forget 给他们的时候，你会忘记

Let's pretend we never met 让我们假设，我们从来没有见过

   

Why don't we break up? 我们为什么不分手？

There's nothing left to say 没有什么可说的

I got my eyes shut 我得到了我的眼睛关闭

Praying they won't stray 祈祷他们不会迷路

Oh we're not sexed up 哦，我们不绝育手术了

That's what makes the difference today 这就是今天其实差别

I hope you blow away 我希望你吹走

   

Screw you 去你的

I didn't like your taste anyway 我不喜欢你的口味呢

I chose you 我选择了你

That's all go to waste it 这一切都随风而去吧

It's Saturday 这是星期六

I'll go out and find another you 我会走出去，找到另一个你

   

Why don't we? 我们为什么不？

Why don't we break up? 我们为什么不分手？

There's nothing left to say 没有什么可说的

I got my eyes shut 我得到了我的眼睛关闭

Praying they won't stray 祈祷他们不会迷路

Oh we're not sexed up 哦，我们不绝育手术了

That's what makes the difference today 这就是今天其实差别

I hope you blow away 我希望你吹走

I hope you blow away 我希望你吹走

I hope you blow away 我希望你吹走