Seventeen, I was living life 十七，我住的生活

Chasing dreams and my hopes were high 追逐梦想，我的希望是高

Trying to get around my fear of 试图绕过我的恐惧

When and where do I go from here 何时何地做我该何去何从

   

I asked somebody close to me 我问有人靠近我

Who could see a lot further than a boy could see 谁可以进一步看到了很多比男孩能看到

Oh, oh, oh and he said... 哦，哦，哦，他说...

   

Oh my, oh my, oh my these days are flying by 哦，我，哦，我，哦，我这几天都被飞

I still feel seventeen inside, not one day over 我还是觉得17里面，不是一天了

Don't let the trials of life, change who you are tonight 不要让生命的考验，改变你是谁，今晚

Stay seventeen each time you get one year older 每次停留17你大一岁

   

I said you're at that time of life when your heart is strong 我说你在人生的那个时候，你的心脏强

Your future's bright, you can do no wrong 你的未来是光明的，你不会有错

And don't you let those feelings out of sight 难道你让那些感情的视线

Keep a hold of them as the years go rolling by 保持持有人，随着岁月的流逝滚动

   

These words have always stuck with me 这句话一直坚持与我

But now I'm only getting what it all appears to mean 但我现在只得到了这一切似乎意味着

Oh, oh, oh and he said... 哦，哦，哦，他说...

   

Oh my, oh my, oh my these days are flying by 哦，我，哦，我，哦，我这几天都被飞

I still feel seventeen inside, not one day over 我还是觉得17里面，不是一天了

Don't let the trials of life, change who you are tonight 不要让生命的考验，改变你是谁，今晚

Stay seventeen each time you get one year older 每次停留17你大一岁

   

He said...my years have come and gone, in oh such little time 他说......我这些年来来去去，在这样的哦短的时间

And I hope you live your life the way that I lived mine 我希望你住你的生活，我住矿方式

Stay young at heart, stay young in mind 保持年轻的心脏，保持年轻的心态

   

So I said... 所以我说...

   

Oh my, oh my, oh my these days are flying by 哦，我，哦，我，哦，我这几天都被飞

I'm still seventeen inside, not one day over 我还是17里面，不是一天了

I won't let the trials of life, change who I am tonight 我不会让生命的考验，改变我是谁今晚

Stay seventeen each time you get one year older 每次停留17你大一岁

   

One year older, one year older....oh my oh my oh my oh my 一岁，一岁....噢，我的哦，我的哦，我的哦，我

   

So stay seventeen each time you get one year older 所以，每次停留17你大一岁