英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Set Sail" 的中英对照歌词与中文翻译

Set Sail

启航

歌词相关歌手:SCARY KIDS SCARING KIDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Through a stranger's eyes 通过一个陌生人的眼睛

I take a good look at my life 我把好好看看我的生活

Only to find that I’m not living 才发现,我不活

I’m not alive 我不是还活着

   

I wanna live to tell the tale 我想活着讲述这个故事

I wanna wake up before my ship sets sail 我想把醒了我的船启航前

Don’t wanna try to be anyone else 不要想试图成为别人

I just wanna try to find myself 我只是想尝试找到自己

   

We all know life could end in an instant 我们都知道生活会在瞬间结束

We all just disappear 我们都只是消失

So let me put this into perspective 因此,让我正确地理解这

Let me make this clear 让我说清楚

   

I wanna live to tell the tale 我想活着讲述这个故事

I wanna wake up before my ship sets sail 我想把醒了我的船启航前

Don’t wanna try to be anyone else 不要想试图成为别人

I just wanna try to find myself 我只是想尝试找到自己

   

I’ve grown tired of the same old fucking story 我已经厌倦了同样的老他妈的故事

I think I’m ready for a change 我想我已经准备好改变

If there’s a higher power up there watching over me 如果有一个更高的功率在那里守护着我

Could you give me a sign today, today? 你能不能给我一个手势今天,今天?

Cuz I’ve grown tired, I’ve grown tired 因为我已经长大了累了,我已经厌倦

I think I’m ready for a change 我想我已经准备好改变

   

I wanna live to tell the tale 我想活着讲述这个故事

I wanna wake up before my ship sets sail 我想把醒了我的船启航前

Don’t wanna try to be anyone else 不要想试图成为别人

I wanna find myself, I wanna find myself 我想找到我自己,我要找到我自己

I wanna wake up (I wanna find myself) 我想把醒来(我想找到我自己)

I just wanna wake up (I wanna find myself) 我只是想唤醒(我想找到我自己)

歌词 Set Sail 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/set-sail/

歌词 Set Sail 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyson Stevens, Steven Kirby, James Ethridge, Chad Crawford, David Wilson, Don Gilmore, Pouyan Afkary

版权/Copyright:

O Wilson, Spectrophonics Inc., Songs Of Smp, Fatty Chaddy Music, Dream Beaver, Songs Mp, T Rex, Afallenskycastle Music Pub Co.