英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Send Little Love My Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Send Little Love My Way

送小爱我的方式

歌词相关歌手:ANNE MURRAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I could be any tree in the ground 如果我能在地面的任何树

I'd wanna be a tree where the birds hang around 我想成为一棵树,其中鸟类流连

'Cause everybody needs to be loved 因为每个人都需要被爱

And I'm no exception, I was born to reject rejection 而我也不例外,我生拒绝拒绝

   

If only for today 如果只为今天

Send a little love my way 寄一点点爱我的方式

   

Every day begins with hope 每一天的开始与希望

No one ever need despair 没有人需要绝望

Hand in hand, we all can cope each of us 手牵着手,我们都可以应付,我们每个人

Alone is only half a pair, we've got to share 单是只有一半的一对,我们得分享

   

If I could be any star up above 如果我可以是任何一颗恒星以上

I'd wanna be a star people wish on for love 我想成为明星的人希望对爱情

'Cause everybody needs to be loved 因为每个人都需要被爱

And I'm no exception, I was born to reject rejection 而我也不例外,我生拒绝拒绝

   

If only for today 如果只为今天

Show me that you want me 告诉我,你要我

Show me that you need me 告诉我,你需要我

Send a little love my way 寄一点点爱我的方式

   

If I could be any star up above 如果我可以是任何一颗恒星以上

I'd wanna be a star people wish on for love 我想成为明星的人希望对爱情

'Cause everybody needs to be loved 因为每个人都需要被爱

And I'm no exception, I was born to reject rejection 而我也不例外,我生拒绝拒绝

   

If only for today 如果只为今天

Show me that you want me 告诉我,你要我

Show me that you need me 告诉我,你需要我

Send a little love my way 寄一点点爱我的方式

歌词 Send Little Love My Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/send-little-love-my-way/

歌词 Send Little Love My Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henry Mancini, Hal David

版权/Copyright:

Casa David LP